這片文風沉鬱頓挫的詔書，簡單的意思逐段翻譯一下就是：
朕本來是小病沒想到大發了，現在臨終前有點話說，希望你們好好聽一聽。
安定王元冠受素來是個能統領軍國重事的人物，又從小天資聰穎，有王者之相，以他來繼承朕的皇位，一定能保住宗廟，祭祀天地，安撫百姓，震懾四方，朕把皇帝的位置託付給他，也就沒有遺憾了。
各級官員要見證安定王在朕的靈柩前繼承皇帝位，軍國重事不能荒廢，守孝就以日代替月意思一下就行了。
朕考慮到國家戰亂許久，耕農都荒廢了，葬禮也就不用太隆重了，你們看著辦，桐棺下葬、瓦器陪葬，朕覺得也挺不錯的。
朕死了以後你們輔佐新帝接著好好幹，這篇詔書就這麼昭告天下吧，讓大家都知道一下。
潘外憐拿著“遺詔”的手，在微微打顫。
她不確定，如果不以自己的名義釋出這篇先帝“給”她的“遺詔”，她能不能活著走出去，或許這是元冠受的交換條件，她付出名義，他保她平安。
“這封遺詔，是先帝駕崩前，見爾朱榮意圖行董卓入洛之事，為保大魏江山社稷，交給娘娘的，對吧？”
潘外憐看著抱著女兒的元冠受，終於下定了決心，重重地點了一下頭。
“正是如此。”
李苗會意，躬身退出大帳。
“以後，孩子的封號就叫永平吧。永平公主，永遠平安，幸福地過完這一生。”
潘外憐微微一禮，輕啟朱唇道：“奴家謝過...至尊。”
元冠受的瞳孔輕輕地縮了一下，他的心裡，似乎有什麼東西被打破了，也有些東西重重地墜了下去。
至尊...登臨九五...
他曾經想過無數次的事情，可到了眼前，只要他進了長安，就可以登上那個百萬人之上的位置，他反而有些...不安了起來。
元冠受的內心在問自己，自己是否真的準備好了，坐上這個位置。
有一些法理性或者其他的現實因素，比如部下的想法，關隴內部各方勢力的反應等等。
按法理，都是獻文帝拓跋弘的曾孫，都是近支宗室，既然元子攸做得了這個皇帝，他元冠受也做得了。
而他的部下，無不盼望著這份從龍之功。
如果他進了長安，坐上這個皇帝位，反而會讓觀望著的關隴各方勢力下定決心，到時候，大部分的北魏舊臣都會向新皇帝獻上忠誠，即便有不願意的守臣，或者北方的叛軍來騷擾，在元冠受看來也不是什麼大問題。
元冠受已經佔據了隴西和漢中，只要鎖住潼關河東防線，關隴內部的勢力，沒有能和他在軍事上較量的。
西北高平鎮的万俟醜奴和薄骨律鎮的曹泥，只是不好打，以他們那點兵力，想出來攪局也是不可能的，長安的邊他們都摸不到。
眼下，除了長安城裡的長孫稚，阻礙他登臨九五的，只有自己的內心了。
一尺之水，一躍可過。