順便把加印的相關檔案也遞了過來,“姜老師可以核對一下。”
“不用了,我相信角川書店不會在這種資料上存在什麼問題。”
“哈哈,多謝姜老師的信任,但是這些檔案還是要收好的。”野原廣智把檔案放下,然後拿出了另一份檔案繼續說到:“姜老師,這份是國外版權的翻譯授權合同,按照慣例,角川書店的抽成是分成的百分之五。
目前和國外出版社的談判雖然還沒有開始,但是我們角川書店一定會盡最大努力拿到最高的版稅分成的。在最後確定最終版稅的時候,也會和姜老師您進行確認的。”
“我這邊沒問題,那談判的事情就要麻煩野原先生多操心了。”姜玉樓翻看了一下合同,是標準的制式合同,一份是中文,一份是英文,也沒有發現什麼特別的條款,他就爽快地簽了字。
正事談完,野原廣智和姜玉樓又閒聊了一會兒,才發出了請求,
“姜老師,之前簽出版合同的時候,按照慣例就是要請客的,可惜那時候是在華夏燕京,今天如果沒有什麼事的話,還請允許我代表角川書店編輯部,請您吃個午飯吧。”
嘖,角川書店還要請吃飯?
“哈哈哈,野原先生既然盛情相邀,那我在推辭也就說不過去了。行,我同意了。”
……
說實話,角川書店的招待水平,似乎很一般。
野原廣智請客的地方就是角川書店附近的一家日式餐廳,就是很商務很傳統的日料店,菜看起來不少,但是每盤菜量很少,也沒有姜玉樓喜歡的那種硬菜。
說真的,還沒有他前陣子參加籤售活動後吃得好。角川書店絕對是省錢了,還不少。
姜玉樓有一筷子,每一筷子的夾著菜,雖不至於味同嚼蠟,但也和好吃搭不上邊。
可以說,這麼一桌子飯菜,還沒有和野原廣智的閒聊吸引人。
也是野原編輯從業多年,見多識廣,很多島國文學圈的逸聞趣事,在他口中娓娓道來,特別吸引人。
“芥川龍之介是夏目漱石的超級粉絲,對其狂熱的程度已經到了跟蹤狂的級別。還寫過想和夏目漱石一起洗澡。中學的時候寫過《我是狗》這樣的作品。”
“哇哦,真想不到呢。”
“坂口安吾在好友檀一雄家裡的時候,曾喝下大量的安眠藥,然後點了100份咖哩飯….”
“啊,這……”
“檀一雄和太宰治在一起討論【怎樣自殺會好一點?】檀說:【在池子裡淹死吧】,太宰治則回答道:【那樣太冷了,還是把瓦斯開啟吧!】然後就把瓦斯開啟,兩人一起躺下準備尋死,躺到一半檀感到害怕就扔下太宰治自己跑了…”
“噗,檀一雄和太宰治還有這樣的過往嗎?”
“哈哈,很奇怪是不是。不過太宰治不止有過這一次自殺行為,總共有五次呢。.”
“誒?”
“其實不只是他,島國的文豪似乎都有自殺傾向。”
“.....這是真的嗎?”
“是真的,確實很奇怪呢。”