“沒錯，我們本來不該急著趕路，”里奧吃了一勺水果麥片，搖頭嘆息，“但卡米爾莫名其妙地取消了沿路觀光的計劃，要我全力開車儘早抵達普渡大學，女人的想法就是春天的天氣。但誰讓她是這個家庭的總統呢？”
里奧自嘲地聳了聳肩，“我們這種副手只能遵命。”
“明明說好的給我一場精彩的畢業旅行，每個州都要停留幾天！”朱莉賭氣似地使勁地攪拌麥片裡的餅乾，抱怨道，“現在路程還不到一半就變成了無聊的打瞌睡旅行，早知道如此，咱們當初就該直接在加州坐飛機！”
“親愛的小朱莉，那要不待會兒你求求你母親？”里奧似笑非笑地看了女兒一樣。
對方攪拌麥片的手一停，咬了咬粉嫩的嘴唇沒好氣地說，
“里奧！你是一個男人，就不能硬氣一點和老婆據理力爭，主動幫助女兒實現小小的願望？卡米爾以前從沒這麼言而無信！”
“你想永遠失去父親嗎？”
……
迪安微笑著欣賞著父女鬥嘴的一幕，眼中流露出思索和猶豫之色，片刻後插了一嘴，
“里奧，你們一家人感情真好。”
“多謝誇獎。”
“尤其是你和妻子。”迪安抬高了嗓音，
“哈哈，不瞞你說，我跟卡米爾結婚二十年，每天都像剛認識那麼充滿激情，每天都在度蜜月，在早晚都會送上愛的親吻，而且幾乎從來沒有吵過架…”里奧滔滔不絕地炫耀著，眼鏡後的雙目泛起一抹得色，“迪安，你年紀輕輕的交到女朋友了嗎？需不需要我給你傳授點訣竅？”
“我聽著呢。”
“你得不斷提升自己，像我一樣擁有完美身材和豐富的學識，以及重中之重的掙錢能力，到時候，不需要去搭訕，女人們自然會為你的個人魅力傾倒，對你痴迷…”
“你就往臉上貼金吧，”朱莉用勺子敲了敲玻麥片碗，白眼翻得就像洪水，“卡米爾經常說你不夠浪漫、缺乏激情，還老愛跟她一個女人爭個輸贏！”
里奧像是被痰卡住喉嚨臉色一紅，緊張地看了眼迪安，又哀求地看向女兒，彷彿在求她給自己留點面子。
朱莉癟了癟嘴，抬頭看向餐廳牆壁上的掛鐘，小聲嘀咕，“七點半鐘了，卡米爾怎麼還不回來吃早飯？”
“也許得梅因景色太美讓她忘記了時間？”里奧樂觀地想著，
而迪安目光在父女兩間轉動，清了清嗓子，
“咳咳，里奧，你年長一些，人生閱歷豐富，能不能幫我解決一個疑惑？”迪安把餐刀放進光滑如鏡的盤子裡，目光誠懇地看向男人。
“小兄弟，儘管問。”
“是這樣的，我最近剛認識一個朋友，他娶了一個堪比選美冠軍的漂亮妻子，組建了一個幸福美滿的家庭，擁有可一個精靈可愛的女兒。他和妻子結婚多年都恩愛和睦得讓人羨慕。”迪安斟酌著說，
“可是後來某一天，我不小心在一家酒店外面看到這個朋友的妻子在和另一個陌生的男人摟摟抱抱…”
“你的意思是妻子背叛了丈夫？”里奧擰緊眉頭，眼神不屑，一句鄙視脫口而出，“出軌是最可恥的行徑。”
朱莉抿了一口果汁，一臉天真地提出相反意見，
“學校裡出軌的渣男比移情別戀的女孩兒多的是，原諒女孩兒一回又如何？”
“你連男朋友都沒交過你懂什麼？”里奧難得嚴肅地訓斥了女兒一句，斬釘截鐵地下了結論，“夫妻之間絕不容許背叛，一旦發生過一次，除了離婚沒有第二條路。”
“請聽我繼續講，”迪安接過話頭，“這個朋友一直為自己能娶到這麼一個妻子而驕傲，認為自己是天底下最幸福的男人。”
“那麼我該不該告訴他實情，打破他平靜又美滿的生活？”
這個問題過後，餐廳陷入一陣詭異的安靜。