就在大家苦勸小明做手術時，皇甫皇可是嘰裡咕嚕地和那史密斯醫生交談著，好一會兒，他才停止說英，而是用大家所熟悉的語言來說道：“醫生說了，手術後當天是絕對不能夠用右手的，不過我們假如今天做手術，等過了幾天，就算傷口未痊癒，但只要不碰到尾指還有無名指，那影響就不大。
要記住，我們今天的賽事是結束了，但下一輪比賽，估計要等一個禮拜，這個時候隊長你要是恢復得快一些的話，到我們第二輪上場時，還是能夠操控普朗克船長的！”
小明細細地聽皇甫皇給他分析，當他得知醫生也會同意讓他術後使用止痛藥來鎮痛時，便同意進行手術！
大家聽了，心裡十分高興，連忙讓皇甫皇叫那史密斯醫生儘快安排手術，那柳殘月和龍一飛就去外頭取錢，而蔡禮和則與孔仁義在醫院留守，幫小明忙。
史密斯醫生知道這樣的手術也是儘快做就最好，便出去安排，並讓小明他們儘快將錢交好，而等柳殘月他們回來付好手術費，並簽好手術同意書後，小明就在一些醫護人員的協同下，躺在**車推進手術室去了。
大家就在手術室外面等候，等著，等著，不知不覺中也肚子餓了。他們想到小明的手術不會這麼快就能夠做好，於是便到醫院裡的餐廳裡解決他的肚子問題。
經過一番狼吞虎嚥後，大家又從新回手術室外面等候。
“還不出啦！”
孔仁義著急地看了看手錶，說道：“都進去一個多鍾了！希望手術順順利利才好，不然我們接下來的比賽就不用打了！”
“是啊！”龍一飛也嘆了一口氣，說道：“對付那南非隊，就已經耗盡我們全部力氣，要是遇到其他的強隊，如果沒有普朗克船長助陣，也不知道如何是好！”
蔡禮和雙手合十，唸了句阿彌陀佛後，便說道：“吉人自有天相，小明隊長一定會沒有事的！美國這裡的醫療技術那麼好，什麼病都沒有問題的！”
皇甫皇冷冷一哼，說道：“昨天去看急診，那醫生還說什麼沒有事，就吃一些鈣片就行，結果我們隊長右手的肌腱斷裂了，我看，這美國的醫療水平也是參差不齊的！”
大家見皇甫皇說這些不好的話後，立刻都讓他閉嘴！
皇甫皇也知道自己失語，便收聲了。
在手術室外面，大家見小明的手術還沒有結束，又開始聊聊起來，他們聊聊現在的比賽隊伍，又聊聊這一屆各國強隊的事情。
這麼樣漫無邊際地聊著聊著，那手術室的門就推開了，醫生和護士就推著小明出來，那主刀的史密斯醫生興高采烈，嘰裡咕嚕地和皇甫皇說了幾句。
大家這時候都不用皇甫皇翻譯，因為當他們聽到“ok”的字眼時，便知道小明的右手沒有大礙，手術一定是成功了！
“沒事了！手術成功了！醫生說這次的修補很成功！小明隊長應該很快就可以出院的啦！”皇甫皇高興地說道。
“切！大家都知道啦！還用你說！”