夢之隊他們在戰勝了南非隊後，在觀眾們熱情的掌聲歡送下，排著整齊的隊伍退到後臺，便準備觀看記下來的g組比賽了。.btxt
可就在這個時候，小明突然間覺得他的右手又開始痛了起來，也不知道是不是因為剛才比賽太過專注，忘了疼痛。
“走，我們去醫院！”
柳殘月看到小明滿頭大汗，臉色蒼白，想到之前比賽小明也是受苦了，便讓皇甫皇和工作人員道了聲後，就與大夥一起出比賽會場，去當地最好的醫院了。
登記，排隊，等候，約莫過了半個多小時，小明的主治醫師終於過來了。
這醫生是一名三十多歲左右，黃頭髮的白人，叫做史密斯。他很熱情地介紹自己後，便用生澀的漢語說了句“你好”，就同小明認真地檢查起來。
經過一番折騰，那史密斯醫生便皺著眉頭，嘰裡咕嚕地說了一大堆話，語速快得皇甫皇都翻譯不過來。
雖然小明他們都不知道他說什麼，但他們看到史密斯的臉色，就知道小明的右手情況應該不怎麼樣好，也開始替小明感到擔心了。
“要做手術！”
皇甫皇等史密斯說完後，很冷靜地說道：“隊長右手的筋骨已經斷了，要進行修補，不然以後會影響到生活的！”
小明聽了，嚇得都忘記了疼痛，只覺得背脊發涼，冷汗直流。他看了看自己的右手尾指和無名指蜷曲，食指中指伸直，好像一把鉤子一樣！
“現在做手術，過幾天的比賽會有影響嗎？”小明問，他很擔心自己又像當初在國內那樣，剛做了手術，又要繼續比賽，結果影響他的發揮。
皇甫皇把話轉告給醫生，又和醫生嘰裡咕嚕地說了一番話後，臉色就變得沉重起來。他看了看小明的右手，說道：“醫生說，現在你的手筋斷了，要不進行修補手術的話，肯定會影響到以後的生活。至於比賽的事情，確實會有影響！”
小明出奇的鎮定，他就站在大家面前，久久沒有回答，好像別人沒有問過他話似的。
“那我不做手術了！”
小明吐了吐舌頭，很輕鬆地笑道：“世界大賽裡，我們隊一定要贏，我不能夠因為我的傷而連累大家！”
大家見小明的牛脾氣又來了，便一個個去勸他，說什麼比賽可以重來，但手有舊患可是會影響人一輩子的。
然而小明卻沒有辦法聽進去，而是像那醫生要些止痛藥就準備離開醫院了。
只是，柳殘月這個時候卻攔住小明，很生氣地對小明說：“你究竟在說屁話？！師父我斷了右手就沒有辦法，你現在又不是被人砍斷手，就算是被人砍斷了，如今的醫療技術也可以把你只好！你現在還年輕，等你長大成人了，或者你就知道其中的酸楚了！”
小明從來沒有見過這麼憤怒的教練，登時就有些驚呆了。
而這個時候大家也都譴責小明，說他自己的身體不動珍惜，不要到變成教練那樣，想要挽回也沒有辦法挽回才後悔！