…………
狗肉坊又恢復了往日的寧靜，一個月前的那件事就像是場噩夢。
那些回到京都的年輕人———尤其是風匕———心中是否真的恢復了平靜，我無從得知。
每次想到那個年輕人，我不由得會將他和過去的自己———做個比較。
隨後，心境便會悶悶起來。那已經是十多年前的事了。
在另一面的獨合院裡，我將親手畫的那副畫放到地窖的甬道里。
…………
這個幻影與剛才那個幻影兩相重疊了起來，在我眼前搖擺著………
啊！！
好了。不要再想了。
…………
我輕輕的將左手放在心口，確認了一下穩穩的心跳（我很習慣用左手），這麼想著———過去的事情就讓它過去吧。我以後就在這個獨合院中，為那些長眠地下的人守墓，了卻一生。
…………
天很快就要黑了，昨天和今天，屋外的天氣都不好，雨一直沒有停過。也許是心境使然吧，我覺得那雨聲裡似乎帶著些許合意。
…………
山谷的盡頭十分靜謐，特別是在寧靜的夜晚，除了雨聲，沒有絲毫喧囂的鬧音。
群山矗立在狗肉坊身後，這裡最高的山峰高達千丈以上。嫩黃色的橘樹林環繞著房屋，陰沉沉的天空沒有一絲雲彩。
在寧靜的夜晚，可以聽到花叢中蜜蜂嗡嗡的叫聲。屋後的老橡樹年紀已經很大了，狂風折斷了很多枯了的樹枝。它已經歷過無數的暴風、大雨與天雷。
它也許可以向人講述很多玄奇的故事，但是這個夜晚，它卻非常安靜，沒有一絲聲音。
一眼望去，周圍盡是綠色與橙色，黃燦燦地閃著金光，空氣中滿溢著清香———雨的清香。
…………
次日。
…………
今天早晨的雲層很低。昨晚的雨雖然不大，但卻使土地變得溼潤、肥沃。
想象一下，在這樣的早晨，群山、雲層、天空交相輝映。
今晨坐在院門口，時間似乎遠離了。
…………
獨自一人靜靜地坐在那裡，俯瞰山谷，長長的、寬寬的，甚至可以數清有多少株樹木。
看著大地與山谷的壯美，忘卻了時間，
…………
九月，在這個終年長夜的谷中，四季如常。
…………
…………