這一大早的，李若誠的第一杯茶還沒喝淡，就迎來了一位不速之客。
原本，他還在和對方客客氣氣的說著話，沒曾想，對方的一句話就把自己說懵了。
“我若知道《飄》是本反動，”吳主編擰著眉說道：“別說我們總編了，就是我也一定不會來的。”
“反動？”李若誠依稀記起了魏遠行笑眯眯的模樣：“你們總編也沒看過《飄》的內容？”
“他有沒有看過我不清楚，”吳主編苦著臉道：
“但現在上面的領導是肯定看過了，他們對《飄》這部作品提出了嚴肅的批評。”
李若誠緩緩點了點頭：“前不久《解放日報》上的事，我已經知道了。”
“前不久？”吳主編苦笑了一下：“您猜我這麼一大早趕過來，是為了什麼？”
“我上哪知道去。”
“您看看這個，”說完，吳主編又遞了份《解放日報》出來。
【這部雖然獲得了普利策文學獎，卻是純粹站在南部奴隸主的立場上寫的。
從奴隸主的立場吹噓內戰前的南部生活，對被打倒的奴隸主寄以無限同情。
成為美化奴隸制的頂峰與楷模，是地地道道的反動翻案文學的代表作……】
李若誠的雙眼驚訝的掃過一行行鉛字，又看了看報上的日前：“這是？今天的報紙？”
“今早剛出的，”吳主編的雙眼透著慌張：“這才幾天的功夫，兩家報紙連出三篇文章批評，再往後還不知道會怎麼樣呢！”
“唉，”李若誠按著腦門說道：“怎麼會發展成這樣啊？”
“怎麼不會發展成這樣，”吳主編反問道：“這《飄》原本就是一反動，組織上見了當然要批判。”
感覺對方的話裡有話後，李若誠收回了看報的目光：“其實這《解放日報》上也沒說錯，《飄》的確就是這樣一部。”
眼見李若誠已經承認了，吳主編的聲音就更高了：“就是說嘛，您要是早點承認該多好！”
李若誠放下報紙，奇怪的看著對方。
一時間，他有點糊塗了：“我該早點承認什麼呀？”
“承認這本《飄》是反動呀，”吳主編激動道：
“如果你早點說明情況的話，我們報社也不會刊登這部的連載，如果沒有連載它，就不會落到現如今這尷尬的境地了。”
“當初是你們死乞白賴非要刊登這的，”如今的李若誠，可不是當年一氣就說不出話的李若誠了：
“我是攔都攔不住啊，把伱攔回去了，你們總編又跑來求，我是實在沒辦法才答應你們的。怎麼？現在倒怨上我了？”
吳主編毫不退讓道：“那是我們只看見了《飄》的銷量，沒了解《飄》的本質，如果……”
“你別跟我說這些，”李若誠擺擺手道：“我只是這本書的翻譯，不是這本書的作者，那《解放日報》上批判的也是這本，不是翻譯。”
李若誠把江山的那套說辭，給全部搬了出來。
“您也別跟我說這些，”吳主編不甘示弱的說道：
“當初我們報社誠心誠意來求刊這本書，禮物也送了，稿費也付了。
現在有兩家主流D報點名道姓批評《飄》，我們《浦江日報》以後不但不能繼續連載《飄》的。
還要時刻準備接受上級領導的批評……這些損失你必須給我們一個交待。”
說道這，李若誠終於搞清楚對方大清早到此的目的了。
“交待？”李若誠好笑道：“什麼交待。”