濟州大學外國文學專業有四個導師,分別研究英國、俄羅斯、德國和法國文學。外國文學專業今年原本計劃招收八個研究生,但最終只錄取了六個,他們分別選擇了英、俄、德三個方向的導師。吳道轉過來以後成為了外國文學專業第七個研究生,也是法國文學方向近三年來第一個研究生。
吳道只知道外國文學專業有七個研究生,但因為他是從別的專業轉過來的,所以並沒有見過其餘的六個人,對他們一點都不瞭解,直到第一次一起上課,才見到了他們。那是在小教室上的一堂文獻翻譯課,主講人是研究英國文學的張副教授。學生們提前五分鐘就來到了教室裡,外國文學專業其餘六個研究生相互之間是認識的,他們也聽說了自己的專業新轉來了一個研究生,在教室裡見到吳道,也就猜到了他就是那個新來的研究生,於是紛紛和他打招呼。此時,吳道才知道,外國文學專業的研究生是兩男五女。
張副教授來到教室裡,開始上課了。雖然除吳道外其餘六個研究生在面試時就已經和本專業所有導師見過面,但是時間已經過去了好幾個月,開學之後,各個導師只見過自己帶的研究生,對其他研究生沒有很深的印象,也叫不上名字。張副教授坐好後說:
“今天是第一次給大家上課,好幾個同學我都叫不上名字,大家先做個自我介紹吧。按照國際慣例,就女生優先吧。”
五個女研究生先後站起來說:
“我叫楊欣欣,是俄羅斯文學方向的。”
“我叫婁新華,是德國文學方向。”
“我叫黃洪坤,是英國文學方向。”
“我叫薛玉嬌,是德國文學方向的。”
“我叫呂茜茜,是俄羅斯文學方向。”
“女生都介紹完了,下面該男生了。”張副教授說。
吳道是最後一個進入外國文學專業的研究生,在潛意識裡就覺得自己應該最後一個做自我介紹,也就沒有站起來,而是等待另一個男研究生先介紹自己。然而另一個男研究生見吳道比自己要年長,就有意讓他先介紹。兩個人看著對方,都沒有站起來。張副教授見狀,就笑了笑說:
“你們兩個人倒是謙讓起來了,誰先介紹不都一樣嗎?”他看了看另一個男研究生說,“鄭濤,還是你先介紹吧。”
“我叫鄭濤,是研究英國文學的。”鄭濤被自己的導師點著名站起來,感到很不好意思。
終於輪到吳道了,他站起來,看了看張副教授和班裡的六個同學,然後說:
“我叫吳道,口天吳,道路的道,是法國文學方向的。”
說完,吳道就又坐下了。張副教授對他說:
“你就是從中國現當代文學專業轉過來的研究生?”
“是。”吳道說。
“這麼多年了,你還是第一個從其他專業轉到我們外國文學專業來的研究生。你是為什麼轉過來的?”
“因為我喜歡這個專業。”
“這個理由好,我們歡迎你的到來。”
聽張副教授這樣說,班裡另外六個研究生就鼓起了掌,表示對吳道的歡迎。吳道自覺受寵若驚,對外國文學專業的導師和同學也瞬間產生了好感。鼓掌完畢,吳道對張副教授說:
“我一定會好好學習,好好做研究。”
研究生上的課,經常是沒有固定時長的,有時一小時,有時兩小時甚至更長時間。張副教授的課因為加入了自我介紹環節,時間就更長一些,上完之時已經是下午五點。呂茜茜是濟州大學保送的研究生,對學校以及周邊的環境都非常熟悉,張副教授離開後,她對大家說:
“我們今天是第一次一起上課,也就是說,從今天開始我們正式開始了研究生的生活,這是一個值得紀念的日子,不如我們晚上去聚餐,然後去K歌吧。”