不管了，南曉自己去泡溫泉去。反正按照卡爾文主教的計劃，安娜現在也不可能對勞拉動手，而是要先想辦法把南曉引開。
真是大戰之前難得的休閒時刻呢。既然如此，就好好地放鬆一下吧。
不愧是有錢的伯爵家，居然搞了個風味十分正宗的日式溫泉，連溫泉前的門廊和門口掛的簾子都是標準和風。《男湯》，《女湯》是毛筆字，寫得龍飛鳳舞，一本正宗。
就是好像掛反了。居然《男湯》的門簾掛在右邊。普通不應該是男左女右嗎。
南曉心頭嘀咕，不過想想也就不計較了。畢竟是英國毛子，不理解這種東方文化的精髓也很正常。能把表面功夫做到這一步，其實已經沒啥可以挑剔的。
他一挑門簾，就愉快地進去了。
不錯不錯，連裝衣服的籃子都是正宗藤編的。日式溫泉就要這樣才有味道。
愉快地把包括小褲頭在內的衣服全部裝入籃子，南曉坦蕩蕩地去沖淋浴了。
不愧是有錢人啊，這麼大的浴池隨便泡，有錢真是好。
南曉一邊給頭上搓了很多泡泡，一邊想，以後回到主世界，一定要在錦繡鎮也搞一個溫泉。要是地下沒有溫泉怎麼辦？那也不要緊，就想辦法從日本挖一個過來好了，也不是什麼很大事情。
一邊想著，他一邊伸手去按洗髮香波。
吧嗒，吧嗒，咦，怎麼好像空了？
滿頭都是泡泡，真是麻煩。
就在這時，突然旁邊傳來溫柔的聲音：“啊，安娜你也來了——”
咦，這不是勞拉的聲音嗎？
“勞拉？”
他下意識地問了一聲，一想又覺得不對，這不是男浴池嗎？
吧噠！旁邊傳來摔倒的聲音。
“嗚哇哇哇，是亞爾特留斯先生？”
吧嗒吧嗒，噗通！很大的水花濺了南曉一臉。勞拉就像一條海豚，飛快地跳進了浴池。
“亞爾特留斯先生怎麼會在這裡？”她頂著一個木盆，冒出半張臉來，一臉羞怒，“亞爾特留斯先生是大色狼！要是你這麼想……你總要先跟人家說一聲啊！怎麼能不打招呼就！太悶騷了！太變態了！”
“抱歉！對不起！真的不是故意的！”
南曉道了一會兒歉，一想不對：“這是男浴池啊。勞拉你怎麼會進來的？”
“怎麼可能有這種事啊！這明明就是女浴池！我從小就住在這裡，能走錯嗎？”
“但是……的確門口掛著男浴池的簾子……”
勞拉不信，於是兩人一起到門口去看。一看果然是真的，男浴池的簾子明明白白地掛在右邊。
“我知道了，”南曉說，“一定是那些來清潔浴池的工人不認識漢字，把簾子給掛反了吧。”
“嗯，看起來確實只有這個原因了呢，”勞拉小臉通紅，“抱歉，總之、那個……非常抱歉。因為太熟悉了，我沒有看簾子就直接進來了，也沒有注意門口的簾子是掛反了的。”
2）】』