“這雞是我的，小娘子要換就換吧。一隻戰敗的雞，不曉得小娘子換了有啥用？燉湯都沒幾兩肉。”這雞的主人乃是一個粗糙大漢，舉手投足之間變現的全是大大咧咧，行事倒也乾淨利落。
一群人都將直勾勾的視線落在李翩兒與那大漢身上，大漢的疑問也同樣是他們所好奇的。李翩兒抬手撫了撫它那光滑的雞毛，唇角勾勒出狡黠的一抹笑：“它和我府裡那隻大公雞長得太像了，簡直就是一個孃胎出來的，抱回家剛好給他認親。”
“小娘子還真是雅趣，與在下也算是志同道合。”男子搶在大漢之前開了口，奉承李翩兒的同時，還順帶讚頌了他自己。與其說志同道合，還不如說是臭味相投來得貼切。
李翩兒發出一聲輕笑：“那是自然，我家那隻大公雞啊，易爆易怒，還對人具有嚴重的攻擊性，這剛好可以叫他兄弟管管他了。”
兩人說話間，下一場鬥雞又開始了。李翩兒懷抱鬥雞，深陷熱鬧之中無法自拔。看著一黑一白的兩隻雞繞著無形的圈，踱著步子大模大樣的互視而動，時而扇扇翅膀，好像互看對方不順眼的一對冤家，正式開始前還得熱熱身，等待著絕佳時間伺機進攻，好打對方一個措手不及。
時間一分一秒而過，突然，黑雞向白雞扇著翅膀如飛箭一般撲了過去。白雞毫不示弱，揚起帶有堅硬喙嘴的腦袋就往黑雞的脖頸招呼，這場激烈的戰鬥就這樣拉開了序幕，眾人呼喊聲不斷。
細釵在這一群男人堆裡過得壓抑彆扭，抬眼巴巴地望著李翩兒側顏，用力扯了扯李翩兒衣角：“李……”
“細釵，閉嘴！”細釵剛從嘴裡發出一個字，便被李翩兒一聲給堵住了嘴，之後趴在細釵耳邊捂手，用只有細釵聽得見的聲音說道：“以後出門不許叫我夫人，聽見沒，要叫小姐，記住了。”
許是天空下雨的緣由，天色比晴日裡暗得早了些。李翩兒在連續看了好幾個時辰的鬥雞後，最終熬不住肚皮的抗議，帶著意猶未盡的歡暢出了人群。撐起傘，她微一抬頭，雨幕朦朧中的行人踏水漫行，雲墨色的天空依舊雨珠瀰漫，忘情地如粗線般密密滴垂，節奏緊湊的啪啪聲在地上輕響，不絕如縷。
人與傘，傘與雨，三者之間的關係往往就是那樣的微妙，一不小心便營造了一種如畫一般的朦朧意境，讓即使再忙碌的人也忍不住放慢了腳步，靜了心迷醉其中。李翩兒自然也不例外，受這種意境的感染，一顆心漸漸變得平靜清亮如山泉，輕步慢走。
雨中撐傘的她沾染了幾分淑女的溫婉氣息，與平日裡的那副模樣大相徑庭，叫那些從她身旁擦肩而過的行人看了竟是說不出的清麗脫俗。只是她懷中的鬥雞未免太過怪異，顯得與此情此景格格不入，煞了這樣愜意的風景。
那個主動與她搭話的男子見她離去，鬥雞也不看了，著急忙慌地擠出人群，冒雨望著前方雨裡漸行漸遠，長髮披散如墨般的背影，失神後叫道：“小娘子，等等在下”
李翩兒聽見身後的呼聲，臉上暈開了一種細釵都看出了的嫌惡表情，隨後又流露出一抹蘊含戲耍意味的淺笑。細釵將她這變了又變的表情看得雲裡霧裡，不知她又要做什麼。
她駐足回身，瞧著迷濛中向她走來的男子，隔著雨音高聲道：“公子，鬥雞還沒結束呢！不看了？”
“李夫人，哦不，小姐，我們還是快走吧，不要和陌生人說話，被大官人知道了，他該斥責你不守婦道了。還有啊，男子一般都叫官人的。”細釵覺得李翩兒一個有夫之婦這樣做實有不妥，好意提醒。
李翩兒做出驚訝的表情望著細釵，連語氣都是刻意裝出的驚訝：“咦？你看過這部電視劇啊？《不要和陌生人說話》。它不會是你的童年陰影吧？反正我沒看過，只聽說過。夥計，你不錯嘛！不過切，那隻大公雞可沒有能耐家暴我，我不家暴他，就算不錯了。想要做虐待狂，也得看看他有幾斤幾兩。”
李翩兒這次說的話，細釵一個字都沒聽懂，弄得暈頭轉向，而李翩兒閒扯這話的目的也達到了，她就是想將細釵弄暈乎了，好堵上細釵那張囉嗦的嘴。
細釵還在愣神間，男子撐著一把陳舊的油紙傘已經趕了過來，走得有些呼吸不暢：“小娘子，這是準備回家嗎？還沒請教小娘子芳名呢，家住何處？家中還有何人？為何獨自一人外出？”
細釵站了出來，毫不客氣地將他這些問題給頂了回去：“我家小姐的事，豈是你能打聽的？”
查戶口呢，這是。李翩兒斜眼微挑，在心裡對他一番腹誹，眼眸一轉，開口道：“我叫呂琵琶，家在蝦蟆陵下住，十三學得琵琶成。可是嗚呼哀哉也！弟走從軍阿姨死，家裡只剩我一個。”
“原來是呂娘子啊，幸會幸會，只是不曾想，呂娘子的身世竟是如此可憐，命運如此多舛，可嘆，可嘆！只是不知這蝦蟆陵在何地啊？在下怎麼沒聽說過。”男子像模像樣的對李翩兒深深作了個揖。