張豐陽跟隨翠翠走入院內，左右打量一番，其實也沒有什麼可打量的，院子很小，甚至還沒有黃夢瑤現在住的那個院子大，院內僅有一間屋子，屋內也簡單的很，一桌兩椅，一櫃一炕，不過收拾的很乾淨。
“恩公隨意坐！”翠翠這時端來了一碗水放在桌子上，說道。
張豐陽聽翠翠左一個恩公有一個恩公，喊的自己渾身難受，說道：“翠翠，我叫張豐陽，以後你還是喊我名字吧，別喊恩公了，再或者你喊我聲哥哥，也成。”
翠翠一聽，立刻喊道：“原來恩公就是張豐陽？”
張豐陽對翠翠的反應大為詫異，問道：“怎麼？有什麼不對嗎？”
翠翠連忙搖頭說道：“不是！不是！張豐陽這三個字現在奉天城裡有幾個人不知道的，連我鄰居家的孩子都知道咱們這有個打敗日本高手的大英雄，沒想到竟然是您！哎呀！昨天看恩公這身手，我早應該想到的，笨死我了，恩公不要在意，我就是沒想到竟然能見到您真人，有點興奮！”
張豐陽也沒想到當時那一戰竟然會有這麼大的影響，啞然失笑道：“都說了，別喊恩公了。”
“啊！是是是，恩公說不讓我喊，我就不喊了，那我喊您...豐陽哥，這行嗎？”翠翠說道，再看張豐陽點了點頭，更為高興，心道：“這下好了，張豐陽成了我哥哥，看那幫潑皮還怎麼欺負我。”她越想越高興，越想越興奮，竟不自主的笑出聲來。
“笑什麼那？”張豐陽還是第一次看到自己的仰慕者，心裡也有點飄飄然，再看翠翠這般模樣，也笑著問道。
“沒什麼，沒什麼，恩公...啊！不對！豐陽哥來找我，什麼事？不是讓我去徐記商行等您嗎？”翠翠慌里慌張的問道。
“哦，我是想早點知道你昨晚是怎麼和那三個人撞上的，你可得好好答我啊！”張豐陽說道。
“是，豐陽哥問我事情，我一定好好答，昨天啊，是這麼回事。”當即，翠翠把昨天如何與宋大寶糾纏到一起的事情講述了一遍。
原來翠翠本姓金，全名金翠翠，六歲時與母親搬到這裡居住了十年後，母親因病離世，留下翠翠獨自一人孤苦伶仃，家中剩下的錢一天比一天少，又苦於家中無田無地，又沒有男孩子那一膀子力氣，只好割去長髮，換了一身髒亂的衣服跟著一左一右的半大流氓廝混起來，起初也就是打打架鬧鬧事，後來無意之中接觸到了倒爺這一行業，既簡單又賺錢，不由得心之神往，偏巧身邊大小一起玩到大的一個啞巴孩子就是幹舌頭的，於是軟磨硬泡，硬是把宋大寶的交易資訊要了出來，可手裡有沒有那半張紙條，只好找來那身邊的一群混混跟著自己找到宋大寶，假裝當街打架，衝到宋大寶身邊，趁著宋大寶不留神的時候把那紙條偷了出來，到了晚上，拿著自己僅存的一點積蓄去交易，誰知剛把鴉片拿到手就被宋大寶三人逮了個正著，再往後，張豐陽及時出現，將翠翠救了下來。
張豐陽聽翠翠一張巧嘴兒噼裡啪啦的把事情講得既簡單又明白，心裡更是喜歡這小丫頭了，可又轉念一想這丫頭膽子也是夠大的，幹自己一人就去找人做買賣，便問道：“翠翠，你可知昨天到底有多危險？”
“危險？能有啥危險？大不了就是挨一頓打唄，我娘死了之後我又沒少捱打，不差這一頓。”翠翠不以為然地說道。
張豐陽說道：“果然還是個孩子，不知道害怕，你再想想如果他們三個發現你是女孩，會怎麼樣？”
經張豐陽這麼一提醒，翠翠畢竟是女孩家，在男女之事上還是瞭解的，立刻害怕起來，打了個哆嗦說道：“經您這麼一說，我還真有點害怕起來。”
“所以啊！以後這種事就別幹了，再說鴉片這東西害人不淺，這行當對你現在來說又不適合又危險。”張豐陽說道。
“那我能幹什麼啊？昨晚我說讓我以後跟著你，你又不幹。”翠翠撅著小嘴說道。
張豐陽想了想說道：“這樣吧，我幫你找個地方幹活，你識字嗎？”
“嗯！我娘教我的。”翠翠道。
“好！一會你就跟我走吧，不過你得先帶我去找個人。”張豐陽說道。
“找誰啊？”翠翠問道。
“找那個小舌頭，就是和你一起玩到大的那個小啞巴。”張豐陽說道。
“啊？你找他幹啥？”翠翠問道。
“那你就甭管了，你只需幫我找到他，其餘的事情我辦。”張豐陽說道。
“嗯...好吧！豐陽哥救過我，你說什麼我都會幫你，走吧！”翠翠說完，從炕上往地上一跳，蹦蹦噠噠的走出了屋子。張豐陽見這麼一個精靈古怪的丫頭哪像一個女孩的樣子，活脫脫一個假小子，不由得笑著搖了搖頭跟了出去。
翠翠提到的那個小啞巴住的地方離自己家並不遠，繞過一個衚衕，又走了幾分鐘，就到了一間民房門前，可翠翠敲了好半天的門，也不見有人來開。
“奇怪啊！小啞巴是不能說話，但也不是聾子啊，怎麼不來開門呢，這個時間他通常都在家的。”翠翠說道。
“許是你敲的力氣太小，我來試試！”張豐陽說道，緊接著稍稍用力敲在了門上，誰知剛敲了一下，院門應聲而開，並未上鎖，翠翠看了張豐陽一眼便往屋中走去。
“小啞？小啞？是我，翠翠來啦！”屋內安靜的很，連帶著翠翠喊話都輕聲細語的。
忽然，一陣急促的叫喊聲從房間裡傳了出來！