按照黑姑的建議，一行人第二天清晨出發上路，因為要想走出大山，順利的話，最快也得需要幾天的時間。如果不順利，比如迷路，遇到雨天等，那需要的時間就不好說了，十幾天甚至更長的時間都有可能。
黑姑之所以提出第二天出發，是因為她要用今天下午的時間為大家出行做準備，包括為大家準備好在山中需要的吃食，以及她離家後她丈夫張在根的飯食等。
張在根雖然還不能進行劇烈活動，但經過一段時間的修養，已經可以利用黑姑為她製作的雙柺，下床進行一些簡單的活動，生活自理沒有太大問題，他非常支援自己的妻子為大家做嚮導。
午飯後，時辰已近申時。黑姑這位勤勞能幹的山野大姐在葉茹柳的幫助下，開始忙碌起來，為大家準備路上的吃食。
直到到晚上亥時，黑姑才為大家準備好了品種豐富的臘肉、醃魚、鹹菜等即食食品。
晚飯後，休能、駱石印等人主動提出在院子裡湊合一宿，因為黑姑家中，只有兩間破舊狹小的房子，兩間房是連在一起的，其中各有一張木床，房間右側靠牆的那張是黑姑夫婦睡覺用的，另一張被放在左側另一間的屋牆根下，是黑姑的兒子生前睡覺的地方。
黑姑丈夫還沒有完全康復，肯定不能在院子裡露宿，這樣，兩張床中，一張仍由黑姑夫婦使用，另一張則給了葉茹柳。
等所有的事情忙活完了，黑姑找出一塊較大的黑布，掛起來，擋在在葉茹柳的床前，算是形成一個比較私密的休息空間。
黑姑沒有和丈夫一起睡，而是主動來到葉茹柳所睡的床上，要和葉茹柳拉拉家常。
經過一天的接觸，黑姑感覺和葉茹柳很是投緣，雖然雙方語言不通。
黑姑也清楚自己和葉茹柳彼此聽不懂對方的話語，可這位本來性格開朗、能說好笑的女子，在家庭遭受了一系列變故後，心中淤積了太多的不幸與痛苦，而這一切，她不願對著丈夫一吐為快，因為黑姑心裡清楚，丈夫和他一樣，內心也充滿短時間內難以癒合的失子之痛。
今天能夠遇到葉茹柳，黑姑雖然知道對方是一位大明女子，雙方溝通起來有語言上的障礙，可黑姑已經顧不了這麼多了，她迫切要向葉茹柳這位年齡相差不大的同性朋友，說道說道心中的諸多不快。
“妹子，姐也知道你聽不懂我嘮叨些什麼，不過這沒關係，你不用說話，只管聽我說就行。”黑姑和衣躺進葉茹柳的被窩。
葉茹柳點點頭，示意黑姑儘管往下說。
其實，葉茹柳經過入朝以來的這段日子，也多多少少學會了一些簡單的朝鮮語言，也能聽懂某些朝鮮話。
“妹子，不瞞你說，姐這輩子最大的滿足，就是有幸找了一個像你大哥這樣知道疼我的男人。他這人雖然平時言語不多，可心裡有我，自從我嫁到他家，我倆每天晚上都會親親熱熱地談論很久才睡覺。家裡的重活他從來不讓我幹。有時一塊外出打獵，每當遇到危險，他都是冒死護著我。”這時的黑姑一臉的幸福。
葉茹柳面帶微笑，望著黑姑，她從聽得懂的幾句話和幾個詞語中，能夠大體猜測出，黑姑可能是在向她講述自己家庭往日的幸福。
“自從有了兒子，她就更不讓我幹粗活重活了，外出打獵、砍柴劈柴、挑水掃地這些活，他幾乎全包了。弄得我那段日子都長胖了。嘿嘿。”黑姑說到自己往日的幸福，禁不住笑出聲來。
“妹子你不知道，我那兒子有多可愛，虎頭虎腦的，長得壯實著呢，每天大清早，他醒得早，她醒來後就會用他的一雙胖乎乎的小手摸我的鼻子，直到把我弄醒。
“冬天下雪的時候，我們全家在院子裡一塊堆雪人，一塊打雪仗。每次我兒子都是站在我這一邊，我們兩合力把他爹按在雪地上。他爹故意裝出一副萬分狼狽的樣子，我兒子就會被逗得咯咯直笑。
“他那小臉蛋兒，紅紅的，一雙小手裡攥著雪球，騎在趴在地上的他爹的脖子上，往我那口子的脖子裡塞雪。”黑姑完全沉浸在對往日美好時光的回憶中。
“可好景不長，那天我兒子吵著鬧著，要跟他爸爸出去賣山貨。要不是碰到可惡的倭國人，要不是……”黑姑說到傷心處，開始哽咽起來，眼角情不自禁地流下眼淚。葉茹柳伸手替黑姑把淚水擦去。
“哎——這人呢，不可能老是順風順水，一輩子什麼溝溝坎坎都有可能碰到……”說了這麼多，黑姑心情平復了些，她停頓了一下，似乎是在整理說話的思路。
“你看，我光顧說我自己了，你可別笑話我。這些日子，姐實在是心裡憋得慌，老想找個人嘮叨嘮叨。該說說你了吧……哦，姐忘了，姐也聽不懂你說的話。還是我說吧。
“姐看出來了，你和那個個子高高的，長得英俊帥氣的，大家都叫他什麼石朗的小夥子的關係肯定不一般。姐觀察到你兩個相互對望的眼神兒和平常人不一樣，你倆肯定是一對戀人。
“姐是過來人，我懂。妹子，你的眼光不錯，那小夥兒一看就是個可值得託付終身的人。妹子你可要好好珍惜。”黑姑看著葉茹柳的眼睛說道。
“謝謝你，姐。”葉茹柳從黑姑所說的“石朗”等詞語及關切的眼神中，推測出對方應當是在說自己和石朗的事情，便用朝鮮語致謝。
“哎呀，妹子，你能聽懂我的話呀！”聽到葉茹柳用朝鮮語向她致謝，黑姑臉上現出驚喜的表情。
“只會一點點。”葉茹柳繼續用朝語說道。
“妹子，等打完倭賊，你們回國後，你倆會不會結婚？可惜，姐不能前去參加你們的婚禮。”黑姑以為葉茹柳真能聽懂她說的話，立刻來了談性，她繼續尋找話題，想跟葉茹柳多交談一會兒。
這次葉茹柳沒能聽懂黑姑所說的內容，她搖搖手，又用手指指一下自己，表示自己沒聽懂。
“唉，算了吧，明天還要趕路，別再聽姐嘮叨了，早點睡吧。”見葉茹柳確實聽不懂自己的話，黑姑顯得有些失落。
葉茹柳伸手為黑姑蓋好被子。
在這異國他鄉的山野之中，葉茹柳和衣躺在一位異域女子的身邊，思緒萬千，久久難以入眠。
翌日晨，大家吃過早飯，告別黑姑的丈夫，出發上路。