“讓洛克菲勒低著頭滾出去！”
“對！讓洛克菲勒滾出去！”
而在大廣場上面，十幾萬地洛杉磯民眾卻把他們的呼聲喊了出來，把他們一直想說地話說了出來。
誰也沒有想到，這個時侯，民眾會喊出這樣的話。
長久以來，洛克菲勒財團在洛杉磯民眾地心目中。就是侵犯，這段時間，更因為老約翰.洛克菲勒頻頻對罐頭出言不遜頻頻對罐頭和夢工廠進行挑釁而惹怒了所有的洛杉磯人。
老約翰.洛克菲勒是公認的老狐狸，但是這一次，在罐頭的問題上。他多少有些糊塗了。過去，洛克菲勒對夢工廠說三道四，甚至對夢工廠下黑手，民眾雖然方案，但是還在忍受的範圍之內。
雖然洛杉磯民眾堅定地站在了夢工廠這邊，對洛克菲勒財團地種種舉動很是看不慣，但是多少這算是兩大企業之間的競爭。競爭嘛，存在這些舉動很正常，總統競選的時候還可以下黑手呢。
但是在罐頭這件事情上。就很不一樣了。經濟危機帶來的災難和痛苦，是遠遠不能用語言能表達得了的，而民眾那種極度失望、極度鬱悶的心情，也是無法用語言來表達的。
而恰恰在這個時候，罐頭的出現，讓他們看到了久違的希望。就如同一個在夜路中摸索磕磕絆絆地人，一身傷痕坐在地上。卻突然現前方有一縷陽光。
罐頭成為了民眾的希望，成為了支撐他們面對殘酷的生活，繼續走下去的理由。
這個時侯，它絕對不僅僅是一匹馬那麼簡單了。
但是老約翰.洛克菲勒卻偏偏把罐頭看成了一匹馬，而且是夢工廠的一匹馬。他認為，如果能夠讓這匹小馬輸掉了比賽，紅得紫的夢工廠就會在聲望上遭受重創，而著對於老約翰.洛克菲勒來說，可算是一件十分解氣的事情。
因此，老約翰.洛克菲勒為了對付罐頭和夢工廠是費盡了心機。不僅拿出了自己從來極少示人地看家賽馬“戰神”，更是在輿論上對夢工廠和罐頭進行強大的輿論打壓。
他這樣做，無非就是像打擊夢工廠的聲望，打擊罐頭的聲望，但是卻沒有想到他這樣做，是在對全體美國人心中的那抹難能可貴的希望之光動手，在這個問題上，美國人是絕對不可能忍受的。
於是，廣場上十幾萬人的吼聲就是證明。結結實實的證明。
在這吼聲之中，最心驚膽戰的。恐怕就是雷電華電影公司地人。尤其是凱瑞.洛克菲勒，這傢伙低著頭，彎著腰，幾乎都已經出溜到椅子下面去了，生怕被別人現成為攻擊目標。
不過他應該感到幸運。因為電影並沒有停留在霍華德的演講之上。
罐頭從西到東。開始橫掃整個美國。它如同一陣旋風，所到之處讓所有純種賽馬灰溜溜地出局。一路上。霍華德利用媒體拼命地向雷德爾施壓，所有的媒體都把槍口對準了雷德爾，對準了那匹元帥。
人們嘲笑雷德爾沒有膽量參加比賽，而雷德爾面對著一張張攻擊自己的報紙，最後不得不做出了讓步。
“好吧，我答應比賽，但是必須按照我的方式。”雷德爾對著鏡頭，長出了一口氣。
當這個中景鏡頭出現的時候，整個大廣場一片歡騰。
“看看東部佬那狼狽樣！”
“看看東部佬那狼狽樣！”
觀眾看著銀幕哈哈大笑，內心愉悅。在鬱悶了很長一段之後，這樣的鏡頭讓他們徹底得到了解脫。
不過他們的開心沒有持續多久，因為雷德爾提出了一系列的條件。
“我要在361號門。我要在我的賽馬場上跑，我要起跑裝置是鈴聲而不是起跑柵門。”
當雷德爾提出這樣地要求時，廣場上噓聲一片。
霍華德答應了他的要求。報紙上將罐頭和元帥比賽的訊息刊登了出來，立刻萬人空巷，人們蜂擁到比賽的場地，期待著這場難得一遇的將永遠留在賽馬史上地比賽。
三人一馬來到了雷德爾地賽馬場，他們在這裡訓練，也將在這裡接受挑戰。
銀幕上，當出現那匹元帥在賽場上訓練而奔跑的時候，大廣場上響起了巨大地驚訝聲：那匹馬跑得實在是太快了。
與此同時，史密斯和霍華德開始訓練用鈴聲起跑。而且是在黑夜之中。
訓練是神秘地，史密斯想法設法保守訓練的秘密，不讓任何人知曉。
在一次次的訓練中，罐頭的表現越來越好。它在黑夜中奔跑的馬蹄聲，它在黑夜中地嘶鳴聲。讓很多人都呆掉了。
一天，當布拉德走到馬棚裡面，背影音樂突然出現了低沉詭異的單簧管。
當這段音樂出現的時候，很多觀眾都緊張了起來。
因為這樣的音樂不是隨便出現的。
布拉德過去的一個朋友找到了布拉德，告訴布拉德他有一匹馬，想讓布拉德幫助訓練。布拉德答應了他的請求。
“傻瓜！肯定有陰謀！肯定有陰謀！”坐在我不遠處的小鬍子突然叫了起來。