詩云：
一陌金錢便返魂，公私隨處可通門。鬼神有德開生路，日月無光照覆盆。
貧者何緣蒙佛力？富家容易受天恩。早知善惡多無報，多積黃金遺子孫。
這首詩乃是令狐譔所作。他鄰近有個烏老，家資鉅萬，平時好貪不義。死
去三日，重複還魂。問他緣故，他說死後虧得家裡廣作佛事，多燒楮錢，冥官大
喜，所以放還。令狐譔聞得，大為不平道：“我只道只有陽世間貪官汙吏受財
枉法，賣富差貧，豈知陰間也自如此！”所以做這首詩。後來冥司追去，要治他
謗訕之罪，被令狐撰是長是短辨析一番。冥司道他持論甚正，放教還魂，仍追烏
老置之地獄。蓋是世間沒分剖處的冤枉，盡拚到陰司裡理直。若是陰司也如此糊
塗，富貴的人只消作惡造業，到死後分付家人多做些功課，多燒些楮錢，便多退
過了，卻不與陽間一樣沒分曉？所以令狐生不伏，有此一詩。其實陰司報應，一
毫不差的。
宋淳熙年間，明州有個夏主簿，與富民林氏共出本錢，買撲官酒坊地店，做
那沽拍生理。夏家出得本錢多些，林家出得少些。卻是經紀營運盡是林家家人主
當。夏家只管在裡頭照本算帳，分些幹利錢。夏主簿是個忠厚人，不把心機提防，
指望積下幾年，總收利息。雖然零碎支動了些，擾統算著，還該有二千緡錢多在
那裡。若把銀算，就是二千兩了。去到林家取討時，林家店管帳的共有八個，你
推我推，只說算帳未清，不肯付還。討得急了兩番，林家就說出沒行止話來道：
“我家累年價辛苦，你家打點得自在錢，正不知錢在那裡哩！”夏主簿見說得蹊
蹺，曉得要賴他的，只得到州里告了一狀，林家得知告了，笑道：“我家將貓兒
尾拌貓飯吃，拚得將你家利錢折去了一半，官司好歹是我贏的。”遂將二百兩送
與州官，連夜叫八個幹僕把簿籍盡情改造，數目字眼多換過了，反說是夏家透支
了，也訴下狀來。州官得了賄賂，那管青紅皂白？竟斷道：“夏家欠林家二千兩。”
把夏主簿收監追比。
其時郡中有個劉八郎，名原，人叫他做劉元八郎，平時最有直氣。見了此事，
大為不平，在人前裸臂揎拳的嚷道：“吾鄉這樣冤枉事！主簿被林家欠了錢，告
狀反致坐監，要那州縣何用？他若要上司去告，指我作證，我必要替他伸冤理枉，
等林家這些沒天理的個個吃棒！”到一處，嚷一處。林家這八個人見他如此行徑，
恐怕弄到官府知道了，公道上去不得，翻過案來。商量道：“劉元八郎是個窮漢，
與他些東西，買他口靜罷。”就中推兩個有口舌的去邀了八郎，到旗亭中坐定。
八郎問道：“兩位何故見款？”兩人道：“仰慕八郎義氣，敢此沽一杯奉敬。”
酒中說起夏家之事，兩人道：“八郎不要管別人家閒事，且只吃酒。”酒罷，兩
人袖中摸出官券二百道來送與八郎，道：“主人林某曉得八郎家貧，特將薄物相
助，以後求八郎不要多管。”八郎聽罷，把臉兒漲得通紅，大怒起來道：“你每
做這樣沒天理的事，又要把沒天理的東西贓汙我，我就餓死了，決不要這樣財物！”
嘆一口氣道：“這等看起來，你每財多力大，夏家這件事在陽世間不能夠明白了。
陰間也有官府，他少不得有剖雪處。且看！且看！”忿忿地叫酒家過來，問道：