端木康道：“阿婆，我帶你找爺爺去！”
阿婆阮冰眼睛有些迷離，良久，道：“你和水佩去罷！我這就下山去呢？眼下，過年也是大事，幫裡諸多雜務等著我去操辦哩！”
原來，端木康中毒之後，直到五仙山下遇到狼群的時候才能聽到說話聲音的，之前阮冰對凌芳蕤等人的對話，端木康自然全然不知，更不知道阮冰在丈夫楊克勤臨死前發誓不與黃裳相見的，此次送孫女上山，也是不得已而為之，怎會去見？但見阿婆如此說，也並不強求，便“嗯”一聲點頭答應。
那個家丁扶著阿婆阮冰下山去了，端木康目送二人離開，一旁的阮水佩拍拍端木康肩膀，道：“我們回去吧！”
阮水佩很熟練的跨在花豹背上，端木康將那張小弓交還，也學著阮水佩樣子像騎上花豹，可豹兒欺生，怎麼也不肯，再試一次，還是不行。當即走在最前面，從冰湖走過。
黃裳正在五仙洞裡喝茶，見到阮水佩進得洞來，起初覺得只是幻影，揉眼細看，又搖搖頭，心道：“水佩這時應該在家裡，怎的是她？”但聽得阮水佩叫一聲“爺爺”，跑過去抱住他，這才清醒過來，激動的差點流出眼淚，道：“真的是我孫女！你，你怎麼又上山來了？”
阮水佩笑而不語，一個勁的往黃裳懷裡擠。
黃裳問道：“阿康，你帶她回來的？”
端木康搖搖頭，將早上帶牲畜放風的所遇和阮水佩回家之後的事情說了一遍。
黃裳聽得阿婆也上山來，露出一種惶惶然的神情，嘆道：“她始終還是不見我，如此也好。”又道：“已是關山飛渡，不見總比相見好！”接著，忙給阮水佩把脈，搖搖頭，再試一次，道：“脈象正常，並不似你阿婆所說的那樣子啊！”
阮水佩嘻嘻笑出聲來，得意的說道：“這是凌姐姐教我的法子。當日我答應下山，那是為人子女該守的孝道，我也知道那個理兒。但孝也戴了，頭也磕過，我便回來了。”又嘆道：“這法子可真靈驗！”
黃裳道：“是甚麼？”
阮水佩道：“凌姐姐教我個移筋錯脈之法兒，可以瞬時是自己經脈錯亂，這樣，阿婆誤以為我舊病復發，自然肯放我回來啦！”
黃裳道：“調皮！”
阮水佩只是一陣壞笑，接著，又撒嬌式的讓爺爺黃裳別向她家裡人說，不要送她回去之類的話語。
黃裳長嘆一聲，道：“也罷！也罷！以後，你和阿康就待在這裡，哪裡也不去。”
阮水佩從懷裡拿出幾本書，道：“爺爺，這幾本書，我們山上沒有呢？你看，這些都是菜譜，以後水佩就依照上面的菜樣練習，然後做給爺爺吃。”又對一旁的端木康道：“端木小瞎兒，你也可以沾沾光嘍！”
端木康瞄一眼菜譜，搖搖頭，道：“你這幾樣菜譜，是我娘給你的罷？”
阮水佩道：“是呀！凌姐姐帶我回去的時候，經過一家沒人的店，姐姐就進去拿出這些東西來。”
端木康“哈哈”大笑，道：“你手裡這幾本菜樣，我早就爛熟於胸了。不止這些，書上面沒有的菜樣，其實更好吃哩！”
阮水佩不信，端木康繼續道：“小哥哥我走南闖北，當真學得許多菜樣呢！我娘做菜手藝自是不錯，但我作為店裡幫廚，自然學得更多呢！不信，你問爺爺，阿康的手藝如何？”
阮水佩抬頭看看爺爺黃裳，從他的眼神裡，看出端木康此話不假，但心下還是有些不服氣，當下道：“古書有云‘君子遠庖廚’。”
端木康沉吟一下，向黃裳問道：“爺爺，‘庖廚’是什麼意思？”
黃裳臉一紅，這些年自己給阮水佩做飯，也算是“庖廚”之列了！回道：“就是廚子。”
端木康四村良久，說道：“我不是所謂的‘君子’，‘遠庖廚’自然與我無關。再者，‘君子’也得吃飯，遠離了庖廚，豈不是會餓死？要不然，‘君子’就得自己做飯，但那樣，他自己也不成了所謂的‘庖廚’？”
阮水佩看見爺爺臉色變化，也發現自己說錯了話，忙道：“這話本來就不全對，你不用猜想了。”
端木康理會的阮水佩的意思，繼續說道：“我想，應該有這個理兒，‘庖廚’整天干的都是殺雞宰羊的事情，也許，這句話是勸解人行善，不要殘害生靈。”
阮水佩聽端木康如此解釋，很是高興，道：“對，對，就是這個理兒呢！這句話是孟公說的，他的本意正是勸誡齊宣王施行仁術。”
一邊的黃裳笑出聲來，道：“你們兩個小娃娃，不要一唱一和的了，爺爺我本就不是什麼‘君子’，不管是近庖廚，還是遠庖廚，都不打緊。”又道：“不過，你們能從‘君子遠庖廚’這句話想出此番道理，也是孺子可教、孺子可教！”
阮水佩和端木康一同笑出聲來，阮水佩道：“爺爺真好！”