米花町，2丁目22號。
隨著灰原哀的話語緩緩落下，客廳內的空氣彷彿凝固了一般，瀰漫著一股難以言喻的微妙氛圍。
“咳咳。”
阿笠博士乾咳兩聲，打破了這短暫的沉默。
他笑著看向赤井秀一，試圖緩和這略顯尷尬的氣氛，“呃……昴老弟，謝謝你送來的咖哩，你應該還沒吃午飯吧？我們中午的時候烤了一些肉，要不要一起嚐嚐？”
“好啊。”
赤井秀一正愁沒有機會旁敲側擊地打探情報，聞言也沒有客氣，直接答應下來。
阿笠博士轉而又邀請了毛利蘭和鈴木園子也來嘗一嘗他的手藝。
灰原哀為了防止某個三高的發明家偷吃，也是不動聲色地跟了過去。
幾人坐在餐桌旁。
赤井秀一一邊品嚐著美味的烤肉，一邊趁機向眾人詢問起雷克洛克美術館火災事件的經過。不過，儘管他們都是事件的親歷者，但對於事件的真相卻知之甚少。
灰原哀更是始終保持著沉默，對於遇見神秘人的事情隻字不提。
赤井秀一心中暗自嘆息，知道這次情報打探的收穫並不大，沒辦法，他又順著話題向阿笠博士詢問起了葉更一此行的目的。
一個頂尖科學家的日程，他們FBI完全可以循著蛛絲馬跡，調查對方是否在不經意間，與黑色組織的人有了接觸。
“這個……更一好像沒說……”
阿笠博士撓撓頭，表示自己也只知道對方是去買材料，其餘的則是一無所知。
灰原哀始終保持著警惕，少有開口也是提醒阿笠博士不能吃肉，讓赤井秀一根本沒辦法從她那裡得到任何有用的資訊。
一頓遲來的午飯在這番看似閒聊的對話中結束。
黃昏時分，赤井秀一起身告辭，與毛利蘭和鈴木園子一同離開了阿笠博士的家。
阿笠博士等人將三人送到門口，目送他們離開後，回到客廳開始和少年偵探三人組一起收拾行李。
……
另一邊。
夕陽的餘暉灑在工藤宅邸的院牆上。
赤井秀一來到浴室，從鏡子後的暗格中取出一隻手機，撥通了一個號碼。
開啟水龍頭，唰唰的流水聲在浴室中迴響，顯得有些刺耳。
電話很快接通，聽筒中傳來詹姆斯·布萊克的聲音：“喂？”
“是我。”
赤井秀一低聲說道，“我這邊獲取到的情報有限，雷克洛克美術館的火災，目前還不能確定是否與組織有關。”
“我剛剛也正想聯絡你，”詹姆斯·布萊克說道：“根據線人的訊息，那個叫安室透的青年，5分鐘前正常出現在波洛咖啡店內。”
“哦？”
赤井秀一聞言，眼中閃過一絲詫異。
他沉吟了片刻，下意識權衡著各種可能性，緩緩開口道：“他是去辭職還是……”
“在工作，”詹姆斯·布萊克說道：“線人目擊到他穿著圍裙站在櫥窗前，因為你說過那是一個直覺很敏銳的目標，所以我並沒有安排人員進一步接觸對方。”
聞言，赤井秀一鬆了口氣。