話題突然間就轉移到自己身上，埃修一時間有些猝不及防。扎卡爾什麼時候同他打過照面？埃修一點印象都沒有。
“大人您跟他什麼時候見過？”蘭道夫驚訝地發問。
“我先前聽說有一匹孤狼在朱達控制的地盤大開殺戒，驚動了那裡的軍閥，之後他出動了八十四名驃騎兵獵捕那匹孤狼——也就是你。大概是被你殺得狠了，那渾人甚至不惜闖入我的地盤也要繼續追獵。得到訊息以後，我第一反應是朱達那邊派人來挑釁我，所謂的復仇不過是藉口，為了確認傳言的真偽，我——呃，”扎卡爾突然頓住，皺起眉頭思索起來，“參觀？圍觀？旁觀？總之我過去看了一眼。”他而後用迦圖話發出一聲由衷的讚歎，“大草原之風啊！我從未見過如此迅捷的潘德人，差點以雙腿擺脫了八十來匹戰馬的圍追堵截。後來我瞭解到，如此大費周章地追殺不僅僅是因為復仇，還是因為你手上有一把無比鋒利的戰斧。怎麼，”他的視線下移至埃修的手邊，十根手指之間空空蕩蕩，“還是被他們繳獲了嗎？”
埃修搖了搖頭：“我在長河那邊甩脫了他們。”
“我想也是，畢竟我並沒有從我的戰利品中發現任何斧頭模樣的武器。”
蘭道夫聽出了扎卡爾的言外之意，驚得一個激靈：“大人，莫非您全殲了那些驃騎兵？”
“那倒不至於，畢竟我現在還不想這麼快跟朱達撕破臉。不過一聲招呼不打就踐踏我的草場，總歸得付出相應的代價。用你們潘德的話來講就是得補齊買路財。那些驃騎兵的武器與鎧甲現在都收歸我有。”扎卡爾看了一眼埃修，“不過如果我早些知道你是為朋友效勞的話，那名軍閥會被第一時間堵截。他先前怎麼追殺你的，我就會怎麼追殺他。”他冷不丁地拍了一下蘭道夫的肩膀，“朋友，我修辭用的如何？”
“已經很好了，想再進一步提高的話只能去瑞文斯頓的王立學院進修了。”蘭道夫恭維了一句。心裡卻在盤算別的事情，扎卡爾很明顯剛剛擴張到此處，也許才跟先前盤踞的軍閥進行了一場惡戰，急需休養生息，因此才會極力避免與“破壞者”產生衝突，不過戰略上雖是短暫規避，但是從各方面表露出來的態度應該比較強硬。強行收繳朱達手下的裝備只是冰山一角。
“還是算了吧，那得穿過一大片朱達控制的草場，能不能回得來還要朱達說了算，我可不幹。”扎卡爾笑了笑，“好了，潘德閒敘的禮儀到此為止，請隨我加入迦圖人的宴席！隨朋友來的，都是貴客，可以自由出入我的帳篷！”
埃修毫不遲疑地翻身下馬。商隊提供的早餐雖然豐盛，但分量卻很有限，充其量只能緩和埃修的飢餓感。諾多遊俠有攔阻的舉動，但埃修視若無睹，反正現在在迦圖的地盤，他不相信這些精靈會跟自己翻臉——就算翻臉他們也不可能是自己的對手，至於他真正忌憚的那位女諾多則坐在車廂裡，完全沒有反應。
“裡泰迪蘭，”諾多遊俠見埃修無視了自己，“去攔住他”
“你都攔不住，我怎麼可能攔得住？”裡泰迪蘭懶洋洋地說，隨後他也翻身下馬，“扎卡爾大人，我也能加入您的宴席嗎？”
“當然，我說過了，非常歡迎！”扎卡爾有些意外，他看出這名遊俠也是一名諾多，但是舉手投足間的做派表露出他長久地混跡於傭兵的行列中，更是自己的族人不合，不過那是森林居民自己的事情，只要別在自己的地盤上鬧事，扎卡爾並不關心。
其他幾位諾多遊俠又驚又怒，裡泰迪蘭的言行不啻於對兩方種族血仇之間的漠視與背叛。“被放逐者，你！”
“不用管那兩個人，守好你們的崗位。”阿爾達利安冷淡地說。
裡泰迪蘭無視背後針刺般的目光，腳步輕快地走到埃修身旁，與他一同步入扎卡爾的大帳。而對他先前的表現，埃修也不禁為之側目：“我以為諾多精靈無一不對迦圖恨之入骨，你居然是例外。”
“我曾經不是，但是現在對此完全無所謂，甚至開始反感那些張嘴閉嘴把仇恨掛在嘴邊的諾多，好像與全大陸為敵是一件值得裝飾的虛榮。你看迦圖當過回事嗎？他們劫掠的物件又不差諾多精靈這一個，無非就是我們比較有油水，又不肯像潘德大陸的行商那樣拉低身段妥協而已。他媽的，”裡泰迪蘭突然爆了一句粗口，“給潘德人當了太長時間的馬伕，我是不是已經墮落了？”
“你從各方面來講也許都不是個諾多精靈了，裡泰迪蘭，除了血統以外。”蘭道夫插了一句嘴，“這跟你是否為主人趕馬其實沒有任何關聯。歡迎成為潘德人。”
“拉倒吧，除了血統以外，我的擇偶標準也還是一個諾多精靈。”
“可東部大森林你也回不去了，還不如騙幾個情竇初開的貴族小姐，做個浪子。”蘭道夫想了想，又說，“我可以給你一個名單，當然，不是免費提供的。”
“你什麼時候開始充當起皮條客了？”裡泰迪蘭啐了一口，他的心情很好，比起當初自奎格芬手下解脫也不遜色半分，因此不介意與蘭道夫開幾句玩笑，“更何況我也不需要什麼名單。”
……
迦圖人的宴席上絕大多數菜餚都是肉食，蔬菜與麵包是難得一見的奢侈品。扎卡爾一直在向幾人勸酒，縱然馬奶酒並不如何醇烈，但一連十來杯灌下去，便是鐵打的臟腑也有被灼燒的炙熱感。裡泰迪蘭是最先敗下陣來的，他比較有自知之明，知道再喝下去遲早失態，找了藉口溜出了帳篷。蘭道夫與其隨從酒量尚可，能跟扎卡爾對飲幾大碗，但都不是真正的海量。結果到最後反而是埃修在跟扎卡爾拼酒。一來是盛情難卻，二來是他也已經不像當初生理心理都對酒精表露出極度的抗拒。
“朋友，了不起！”扎卡爾對埃修的稱呼都變了，他雖然喝得最多，但神志清醒，目光炯炯，“戰場上是胡撒卓爾，酒桌上也是！”
“什麼？”埃修沒聽懂那句名詞。
“胡撒卓爾，是我們迦圖人對英雄的稱呼！來，再喝一碗！”
“扎卡爾大人，”蘭道夫在一旁大著舌頭說，“您控制一下，一會我們還要談生意。”
“蘭道夫朋友，我跟你，不一樣！”扎卡爾與埃修一碰碗，咕咚咕咚又喝個底朝天，“你總是以喝多誤事為藉口，不與我多喝，但是迦圖人，向來是喝得越多，腦子轉得越快！”
“也正因為如此，不想讓您多喝啊！”蘭道夫大笑，給自己又淺淺斟了一點，“不然我哪裡還有便宜可佔？”
“有便宜，當然有便宜，而且是天大的便宜！”扎卡爾放下酒碗，“蘭道夫朋友，你不是一直想多買一些迦圖的戰馬嗎，而現在就有這麼一個機會！”