吉爾在海灘上漫步。
此時正值傍晚，海水漫過最高點，然後緩緩向下退卻，將許多海草和來不及跟上落潮的甲殼類生物，遺留在淡金色的海灘之上。
這副場景對她而言並不陌生。她最初來到艾爾大陸的時候，同樣是一個傍晚，和夕陽映照之下的沙灘。只不過比起記憶裡，眼前的這座沙灘顯得異樣冷清。
那時的海邊居住著不少靠海而生的卡瑪爾人。每到此時，從海上駕船返回的漁民，來到沙灘上趕海——以及玩耍的女性、老人和孩子，來去的人群熙熙攘攘，偶爾有人大聲炫耀自己當日的收穫，讓海灘充滿了生活的氣息。
但現在，附近除了她以外，完全看不到任何卡瑪爾人。那不是因為他們從不曾踏足這裡：腐朽的木樁仍然歪斜地立在海岸上，本應拴在上面的漁船卻已不知去向。
她信步向前走去。廣闊的海岸線綿延足有數百里，其中不乏適合人類居留的海灘或港口。很快，另外一片沙灘映入她的眼簾——這次是有人的。
但不是卡瑪爾人，而是既能長期在海中生存，亦可以居於陸地的弗裡茨人。他們披著輕便的鯊魚皮甲，看起來不打算在海灘上停留，而是徑直走向海中。
吉爾快步趕去，在幾人沒入水裡之前，輕鬆地將最後的一人截了下來。
“你們是要去做什麼？”她問道，同時施加了一點精神上的方術，“還有，南邊海灘附近的人類呢？”
弗裡茨人起先還打算反抗，可法術很快生效，他的目光先是放鬆下來，繼而充滿了敬意。
“報告長官。”他恭敬地說，“我們正準備去動員更多在海里生活的族人，讓他們為了統治大陸而戰。至於南邊那些卡瑪爾人……當然已經都清理完畢了，請您放心。”
黑髮女性點了點頭，“你辛苦了。對了，現在是哪一年的什麼時候？”
這個問題顯然很不尋常，但弗裡茨人仍然恭敬地給出了回答：“達倫王七年，第二月三十二日，大人……當然，按照那些地上人的歷法，好像是，萊昂歷兩百四十……幾年來著？”
這已經足夠吉爾做出判斷。她來到了歷史上的艾爾大陸，胡魯曼·斯塔克仍然呆在這個世界的時刻。這沒什麼值得驚奇——因為這本是她自己做出的選擇。
“不清楚其他人去了哪裡啊。”黑髮女性自語道，“希望她們安全回去了吧。那麼，我也該上路了。”
她拍拍弗裡茨人的肩頭，讓對方繼續去完成自己的任務。然後她望向陸地的方向，打了個響指，瞬間便消失了蹤影。
……
“小姐，小姐！你沒事吧？”
滿含焦急的呼喊將安從不太舒服的睡夢中喚醒。她抬起手，捂住仍有些眩暈的額頭，緩緩睜開眼睛，然後看見了艾利奧近在咫尺的面容。
她輕輕喘息了片刻，伸出一隻手，讓年輕騎士將自己扶坐起來。然後她伸手探向懷裡，發現一直隨身攜帶的本子和炭筆還在，這才鬆了一口氣。
「你醒過來多久了，這裡是哪兒？」安在本子上寫道，「其他人呢。」
“不知道，小姐。”艾利奧有些憂慮地回答道，“我穿過那扇門之後，就出現在了這兒，還有你在一邊昏迷不醒。至於其他人……我還沒來得及去找！”他左右張望了一圈，“那邊好像有些炊煙，我們過去問問看吧？”
少女緩慢地站起身來，讓仍有些眩暈的頭腦恢復平靜——看起來，透過「鏡之界」對她的影響，比穿過異界之門更大一些。這是由於鏡之界自身的特質，還是說明她穿過了‘更遠’的距離呢？
她想起自己在踏入鏡子之前的小小心思，不禁有些期待答案是後者。
「我們走吧，希望其他人平安無事。重新會合之前，我們必須照顧好自己才行。」她寫完這些，將本子和筆收入懷中，輕挽住艾利奧的手臂，向似乎有著人煙的方向走去。
……
“嘿，我說，這可真是個偉大的冒險，你說是吧，小丫頭？”貝爾拍拍胸口，滿臉紅光地對愛蓮娜說道，“等回到火山堡，俺可要好好喝上它三大杯，再把這段故事講給俺的那些崇拜者聽！”
“比起這個，現在我們還有更重要的事情吧……”愛蓮娜站起身，拍了拍衣服上的塵土，“莉莉她們都到哪裡去了？”
她向另一側轉過頭，剛好看到格魯姆和愛麗兒兩人並肩走來。
“你們沒事真是太好了！”老貝隆人的大嗓門隔著數十公尺便傳了過來，“我還以為這次弄不好要交代了吶，為了慶祝這個，俺可要找地方好好喝點什麼！”