倆人的釣魚比以約翰輸掉宣佈結束。
約翰問科洛夫拿了幾條魚回家，而科洛夫除了交給約翰的，剩下的都放生了。
他只是享受釣魚的過程而不是像約翰一樣真的把魚釣回去吃。
和科洛夫分別後，約翰帶著滿滿一桶魚回到莊園裡把它們交給了廚房的哈特。
不久後蘭伯特下班回來，約翰看到後把他叫道了自己房間的陽臺裡喝茶抽菸。
“最近怎麼樣？”約翰拆來了一包煙遞給了他跟一根。
燃後自己點燃。
“還行，碼頭主要的案子處理的差不多了，剩下一些零碎的，可以放著。”蘭伯特點點頭，表示這段時間碼頭的事情開始變少了。
“你妻子最近過得怎麼樣？”約翰點點頭，接著抽了倆口後問起了他妻子的事情。
“不錯，比在石蘭貿易站的時候好多了，每天都忙得挺開心的。我最近給她補買了一枚鑽戒，她高興壞了。”蘭伯特笑著說起自己的妻子。
“嗯，對了，我這有一枚多餘的懷錶，你有了嗎？沒有的話，就拿著。”約翰身上的懷錶不少，他給凱恩一個雅克達一個，現在又給了蘭伯特一個。
“我妻子也給我買了一個白金的，但我捨不得用，一直放在房間裡，你這個好多了。”蘭伯特也不客氣的把那個成色不錯的金懷錶放進兜裡。
“對了，聽凱恩說，他想把莊園日常開支的工作交給你妻子裡處理，但你不同意，為什麼？”約翰說起了幾天前凱恩和他聊的事情。
“對的，她不適合這個崗位。”蘭伯特也沒有矯情而是直接說到。
“為什麼，我看她做的挺好啊。”約翰不解的問道。
“叫她在莊園處理處理其他事情好了，至於莊園開支的問題，還是算了。”蘭伯特搖搖頭，表情很是堅定。
“好吧，如果你覺得這樣更好的話。”約翰看著蘭伯特拒絕的堅定，也就沒有再說什麼。
“雅克達先生呢？我今天回來沒有看見他。”蘭伯特沒看見雅克達在莊園後面的馬腳處理馬匹，所以問了問。
“他回族裡去了。”
“哦，這樣。”
“這段時間真是忙壞你們了。”約翰感慨了一句。
“還好，簡單的案子凱恩會交給我們處理，一般倆三天就能解決，難纏的他會自己接。”
“辛苦你們了。”約翰甩手掌櫃當的十分舒服，也知道自己最近懶得要死。
“這不就是工作嘛？很正常，比我當護衛的時候有意思多了。我在貿易站裡可沒有揮手就能把巡邏警察招呼過來問話的權力。”蘭伯特擺擺手，表示在黑水鎮當探長的生活爽的一筆。
倆人說著話，然後就看見凱恩帶著尼克回到了莊園。
“凱恩回來了。他身邊的是誰？我沒見過。”蘭伯特看著倆人說到。
“新成員。”約翰粗略的說了一下招募尼克的經過。
“嗯，看上去很帥氣。”蘭伯特看了倆眼後說到。
“還行。”比我差點，約翰心裡加了一句。
“他以後跟著凱恩？”蘭伯特詢問。一般凱恩查案子都會跟著一個實力強悍的保護他，一般都是蘭伯特擔任這個位置。但因為案子不少所以倆人時常分開。
“不知道，看凱恩怎麼說。”
凱恩進到莊園，看到倆人在陽臺上抽菸，於是凱恩對著約翰揮了揮手。
約翰也揮手回應。
接著凱恩直接帶著尼克來到了陽臺上。
“蘭伯特，今天怎麼樣？”凱恩隨意的問了一句，然後自顧自的拿起約翰放在桌子上的香菸點燃。