當前位置:黃金屋線上免費看>都市言情>我有幾百斤房產證> 第三百八十七章 糟糕的翻譯
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

第三百八十七章 糟糕的翻譯 (1 / 2)

“石頭啊,這次帶隊,你可要把團隊帶好啊,那邊我也不熟悉,你多注意啊。”

“知道了老王,對了,那個法律節目你一定給我上點心啊,那個對於我很重要啊。”

結束通話電話,陳實是要出國了,護照,簽證總算派上用場了啊。

這次是接到R本那邊的一個節目組邀請的,晴子,木子和小丸子最近大火,而且在R本的人氣非常的高,那邊有個電視臺想要邀請她們去參加節目。

本來這三人就在那邊當過練習生,她們還專門發行了一個日語單曲,目前三人的單曲在那邊的音樂榜單已經進入前十了。

空瓶傳媒從未和國際市場打過交道,所以專門找了一個帶過國際藝人的經紀人陪同,陳實這次是跟團負責和保護三個小女生的安全的,畢竟聽說那邊的痴漢很多。

其實主要陳實想離開一段時間,好好放鬆放鬆,被皇甫寶寶折騰到快要廢了。

你說也奇怪啊,原本半死不活的陳實,突然知道要去R本了,瞬間滿血復活了,腦袋裡都是一些老師的畫面和那一聲聲雅美蝶的聲音。

這或者就是吃慣了山珍海味,突然想吃路邊攤了吧,畢竟路邊攤的小吃是每個人都無法拒絕的美食啊。

專門找了一個翻譯,這是陳實特意要求找的男翻譯,你們懂得,有的時候,男人和男人之間的話題更容易溝通和理解,比如一個眼神就懂了。

尤其陳實找的這個男翻譯,才三十出頭的人已經禿了,而且看起來就有影片裡男主角的範兒,整個人給人一種從電影裡走出來的男人的感覺。

“兄弟你叫範建?”陳實看著翻譯問道,這傢伙還真有人叫這個名字。

“是的老闆,我這名字當年也沒多注意,那時候家裡人都愛給孩子起個健康的名字,這到大了,我也懶得改了。”

“那你R本名叫啥啊?”

“我叫蒼井範建,當時就喜歡這位老師,然後起了這個名字。”

陳實~一陣無語,這名字起的。自己難道也起個R本名字叫三上摸機不成?估計範建起的名字那邊人都不懂啥意思吧。

“那個~老範啊,到了那邊後,晚上有啥活動安排嗎?”陳實瘋狂暗示道。

“老闆,我們到了那邊後,估計要晚上六點多了,然後乘坐巴士去酒店要七點左右了,到了酒店休息二十分鐘,我們去吃當地的特色日料,然後九點回房間休息,第二天一早九點出發去電視臺,化妝彩排後,十一點用餐,然後下午一點開始錄製節目,下午四點錄製完畢,下午五點去參加一個見面會,晚上七點吃飯,九點回酒店吃飯······”

陳實看著範建好奇的問道:“這個行程表我有啊,我的意思,比如我,他們錄製的時候,我和你,這次主要請你來當我的翻譯,知道為什麼嗎?其他人基本都懂日語,我不懂,我為何請你,你想一想啊?”

“明白,這個陳總您放心,我日語肯定沒問題,而且我在那邊留學四年,工作三年,對那邊的風土人情都非常的瞭解,我的專業性請您放心,而且我安排的行程都提前去考察過了,沒有什麼問題的,吃住行方面,你可以放心。”範建一臉認真的說道。

“那個~額~你起的這個R本名字,當初為何會起啊?勿忘初心啊,”陳實已經暗示到了這份上了,蒼井啊,蒼井啊。

“難道陳總您也喜歡聲優嗎?我當初就是想成為一名厲害的聲優,而且一有時間就會幫一些節目配音,蒼井翔太是我非常喜歡的配音演員,好多日漫都是蒼井翔太配音的,他最厲害的可以一人分十多個角色,男女聲都可以快速切換的配,一個人就可以支撐起一部動漫或者影視劇了,我一直勿忘初心啊,陳總也是蒼井翔太的粉絲嗎?”範建激動的說道。

陳實看著範建,你特麼激動個毛線,蒼井翔太什麼鬼?你把翔太換成空字不好嗎?所謂色即是空,空即是色,沒有空的蒼井還是蒼井嗎?

特麼的,失策了,真是人不可貌相,沒想到這傢伙居然是個宅男,還是特麼有夢想的宅男,最坑的,居然想當個配音!靠!去你的配音!去你的蒼井翔太,老子不要這些了啊。

鬱悶的陳實躺在座椅上,飛機起飛,一名空姐走了過來,對著陳實甜甜的笑道:“請問您需要一些什麼?”

“我需要一個懂我的人,你懂我嗎?”陳實無奈的說道。

“我懂你。”空姐小姐姐不小心遺漏了一張小紙條在陳實的身旁,然後去詢問其他顧客了,陳實拿起紙條那一刻,就像天下所有男生第一次得到一種網址的心態,握草!沒想到小姐姐真懂我啊。

“寫啥了?”範建好奇的問道。

“沒啥,就寫了好人一生平安,喝你的可樂吧,好好研究你的蒼井翔太吧。”陳實說道。

晴子突然趴在陳實的椅背上看了看,又看了看範建說道:“你過來,和我換個位置。”

“為什麼?”範建好奇的問道。

“因為老闆需要我,你懂嗎,我懂老闆,你不懂,過來好好研究你的蒼井翔太。”

上一章 目錄 +書籤 下一頁