布里蘭奇顯然不太看好美國有哪家公司答應大規模放映的條件——哪怕周雲她們願意為了這個條件提高發行費。
如果電影票賣不出去,就算把發行費提高一倍,也還是賺不到一分錢。
聊完了《真相之夜》的事情,他們還是有其他事情要聊的。
布里蘭奇很快就說到了《殺曲》的續集。
“因為第一部取得的成功,現在所有人都非常希望續集能夠在明年年底上映。”布里蘭奇說道,“這一次《殺曲》的成功可是狠狠地打了派蒙奇他們的臉,在電影上映之前,他們根本不相信這部電影能夠實現盈利,其實在公司內部都有很多這樣的聲音。”
周覽馬上說:“然而周雲主演的電影,到現在為止,一部失敗的都沒有。”
布里蘭奇點頭:“當然,我們都叫她奇蹟女孩。”
“在中國,她被我們業內稱為票房女王。”周覽微微一笑,“事實上,有了《殺曲》和《女殺手》的成功,這個外號放在美國也一樣成立,不是嗎?”
“當然。”
“布里蘭奇先生接下來幾年的時間,都會完全投入到《殺曲》這個系列中嗎?”
“主要的精力肯定是放在這個系列中,我們梅蘭度已經很久沒有出現過全球票房超過十億的電影了,這還是系列第一部,現在大家的目光都放在這部電影上,續集不容有失。”
“嗯,的確。”周覽點頭,“其實,我們有一個劇本,挺想在美國找一家電影公司一起開發的,既然你沒有空,我們去問問別人好了。”
布里蘭奇聞言,手中的叉子馬上頓住了。
“噢,對於你們,我當然永遠都開啟合作的大門。”他看了周雲一眼,問,“是想要拍成英語片嗎?”
周雲不動聲色地偽裝著自己的不知情。
周覽這個專案,估計就是她信口胡謅出來的。
她們可從來沒有過這樣的待開發的專案。
她默默地配合周覽,點了下頭。
周覽說:“是的,不過,我們之前的製作經驗都是在中國,並沒有製作英語片的經驗,需要一個像你這樣的人來幫我們。”
布里蘭奇說:“我需要先了解一下這個專案,先把劇本給我看一下吧。”
“好啊。”周覽笑了起來,“等我們回去之後,就給你的郵箱發一份。”
——
“你是打算跟他聊哪個劇本?”從布里蘭奇家一出來,陸嚴河馬上問周覽。
周覽說:“還沒有想好,但是我打算從劉祁東創作的幾個劇本中挑一個,翻譯成英文。”
“為什麼這麼突然?”周雲問,“都沒有提前告訴我,嚇了我一跳。”
“剛才臨時想到的,反正都是找合作方,不如跟熟悉的人合作。因為《女殺手》的成功,布里蘭奇現在對我們肯定是很信任的,讓他從劇本階段就參與進來,他的信心也會足很多。”
“拍成英語片,那是不是還要請好萊塢的編劇對劉祁東的劇本做二次改編?他本人不一定會願意吧。”周雲說。
“這個就交給我去談吧。”周覽直接說,“現在八字還沒有一撇,我先把劉祁東的劇本給布里蘭奇看,如果布里蘭奇被打動了,到時候要不要對劇本進行修改再說,不修改最好,那就直接用劉祁東的劇本拍,如果要修改,做一些美國化的處理,那就讓布里蘭奇直接買翻拍權,而不是直接買劉祁東的劇本。”
周雲明白了周覽的意思。
“可以,這樣挺好。”