陰雨綿綿，天氣沉冷，在郊區的一座鄉村別墅之外，帕頓家的老管家正一個人靜靜的守候在車前。而在房屋之內，兩個上個年紀的老人正在相互交談著。
“你住這兒多久了，邁克爾？”老帕頓輕輕的喝了一口老穆爾登倒下的威士忌，隨意閒聊著。
“差不多快二十年了。”老穆爾登頗有感觸的說道：“艾娜受夠了城市，不想再待下去了。”
“城市已經變得和我們小時候不一樣了。”老帕頓搖了搖頭，嘆聲說道：“它一直在變個不停。”
老穆爾登有些好奇的問道：“你賺了那麼多錢，就沒想過買一棟鄉村別墅嗎？”
“我害怕只要我離開十五分鐘，那幫貪婪的傢伙就會把街區從我手裡搶走，我甚至都沒度過假。”面對老穆爾登，有些話老帕頓攢在心裡多少年了，也只能跟閒聊個通透。
“跟露絲也能一起度過假嗎？”老穆爾登有些驚訝的看著老帕頓，如果是這樣，這傢伙就太可憐了。
“沒有。”提及亡妻，老帕頓略帶回憶的說道：“她曾迫切的想要回故鄉看看，我最終也沒有滿足她的願望，願上帝原諒我。”
故鄉愛爾蘭，多少愛爾蘭人離開之後，就再也沒有能夠回去過。這些事提起來，就有些憂傷。
“你還沒死呢，大老闆！”老穆爾登輕輕笑了笑，驅散了有些低沉的氣氛，笑著說道：“你知道，人生終點之前，你應該犒勞一下自己。”
“你有沒有想過，如果當年你做出完全不同的選擇，如今的生活會怎樣嗎？”老帕頓的情緒似乎不高。
“沒有，我一直很喜歡我的工作。”老穆爾登的心緒比老帕頓要好上許多，許多看法也不一樣。
“你知道我真正想幹什麼嗎？”老帕頓湊近了，和老穆爾登輕輕一碰杯，隨意的說道：“我想當演員。”
“演員？！”老穆爾登忍不住笑了起來，有些難以置信的說道：“大名鼎鼎的喬伊·帕頓私下裡竟然想當一名演員，這個，這個……呵呵！”
“是啊！”老帕頓跟著笑了起來，說道：“所以我讓我的二兒子，蓋裡，你記得蓋裡吧？”
見老穆爾登點頭，老帕頓才接著說道：“他想去加州追逐夢想，我還鼓勵了他。我不想像我爸一樣，把我的夢想打擊殆盡。”說起老爹，老帕頓突然咬了咬嘴唇，搖了搖頭，說道：“天吶，聽聽我在說什麼？就像個老女人打著念珠，悲嘆她的一生，天啊！”
“到了我們這個年紀，都會多愁善感。”老穆爾登輕聲感慨一聲，不管怎麼說，他們的年紀都大了。
“現在你也聽完我對過去的感慨了，究竟為什麼找我來？”說完這些，老帕頓開始切入了正題。
老穆爾登看著老帕頓，臉色也慢慢的嚴肅了起來，他沉聲說道：“我需要找到殺害我連襟約翰的兇手！”
“為什麼你覺得我能幫你？”老帕頓輕聲說道，這件事情當中的蹊蹺，他不信當了幾十年警察的老穆爾登看不出來，他不知道為什麼對方會提出這個要求。
“我們剛剛聊的那麼開心，別現在又跟我扯謊。”老穆爾登直接了當的說道：“我知道對你來說家人最重要，對我也是如此。我還知道，如果有人傷害了你的家人，你一定會親手主持正義！而我，也是如此！現在，我想知道兇手是誰。”