時間終於走到了上半場的盡頭，隨著主裁判巴特雷斯的一聲哨響，比賽進入到終場休息，比分也暫時定格在0:0。
範畢莊這張“自找”的黃牌，算是西班牙全隊一個整體情緒的縮影，在進攻端束手無策的情況下，防守端的壓力也不斷攀升，再加上踢得極為憋屈，這讓全隊在最後時間段裡踢得更顯急躁，而巴拉圭則是抓住了這個機會，趁機發動了幾次有威脅的反撲，幸好卡西利亞斯在門線上不斷的高接地擋，這才幸運的沒有丟球。
新科歐洲盃冠軍西班牙和名不見經傳的巴拉圭，兩者之間的對決，在外界一片看好鬥牛士軍團的情況下，比賽卻打成了這個樣子，這倒是讓現場的觀眾和解說員們都是跌碎了一地的鏡片。
按照上半場的比賽過程來看，說句好聽的是雙方勢均力敵，不好聽的，則是別看西班牙隊佔據著極高的控球率以及射門資料，但卻是被對方牽著鼻子走，巴拉圭創造的實質性威脅一點不比西班牙少。
“我似乎能夠明白馬蒂諾為什麼會有贏下比賽的自信了，他的球隊今天的比賽戰術很有針對性，西班牙彷彿手腳都被束縛住了，這讓我不禁想起了H組第一場小組賽西班牙對陣瑞士隊的場景……如果局勢得不到任何改變，比賽的勝負會是怎樣，誰都無法預測。西班牙隊很有可能再次上演爆冷的尷尬境地。”
“雖然博斯克極力否認，但從整個上半場的過程來看，西班牙隊整體的競技狀態很一般，當然，或許這也有著巴拉圭防線很堅固的原因……但不可否認，西班牙的球員們，情緒上有些不大對頭。”
“範自我神情的這張黃牌，就很好的說明了這一點，不只是他，比賽遲遲打不開局面，所有的西班牙球員都表現出了焦躁的情緒！”
“一場強弱分明的對決卻打成了這個樣子，這真是……如果西班牙隊想要走得更遠，那麼他們必須在中場休息的時候，想辦法改變眼前的困境了。”
解說員們交頭接耳的對已經結束的上半場進行點評的時候，範畢莊已經和他的隊友們回到了更衣室。
在小小的房間內，氣氛顯得很是沉寂和凝重，甚至還有一絲洩氣的意味，面對巴拉圭的挑釁，西班牙的球員們賽前是滿懷信心的，但現實卻給了他們重重一拳，巴拉圭堅硬的防守。就跟是蜷縮起來的刺蝟一般，他們雖然攻得猛烈，但對方身上的刺卻是讓他們紮了滿口的鮮血。
進攻打不開局面，防守又時常被對手襲擾，狼狽不堪，這如何不讓人心頭頹喪。
沒有人說話，球員們臉上的表情很是難看，顯然他們都對自己上半場的表現不大滿意，而範畢莊坐在角落裡，同樣悶不吭聲，毛巾搭在他的頭上，擋住了他的臉龐，沒有人能夠看到他的表情。
但所有人都知道，此時的範畢莊心情是極度不爽的，不僅僅是因為那張黃牌的緣故，大傢伙都清楚，範畢莊“神情自領”的這張黃牌，與其說是自討苦吃，不如說是憋悶情緒的一種發洩，而這一點，大部分球員都是感同身受——比賽打成這個鬼樣子，他們也是無比的憋悶。
也不知道沉默了多久，主教練博斯克帶著他的助手走了進來。博斯克的表情也很不好看，實力優於對手，比賽場面也佔據著一定的優勢，但實質上的威脅卻是對手多於他們，這讓在場邊觀看的他既是提心吊膽，又是驚怒交加。
從執教經驗以及過往履歷來看，博斯克無疑是一名成功的冠軍教頭，但他的臨場指揮從皇馬時期就一直為人所詬病，換句話來說，他是一名偏向於保守的教練，並且脾氣固執。在這屆世界盃上，就已經多次暴露出了這樣的問題，在西班牙隊場面陷入僵持或者局面不利的情況下，他的應變不足，往往是局勢推著他去做出改變，而到了那個時候，卻又是迴天無力，徒呼奈何了。
在這個上半場，博斯克也看出了巴拉圭的戰術意圖，就是用龜縮防守阻攔西班牙進攻的腳步，而後利用快速反擊，高球轟炸來衝擊防線。但看出了癥結不等於立即解決，這個時候最好的辦法就是想辦法打穿巴拉圭的烏龜殼，利用攻勢徹底將對手的反攻遏制住，但博斯克卻依舊存著僥倖心理，只是一個勁的要求加大攻擊力度，卻忽略了前場缺乏支點的事實。戰術上的失誤，則導致了西班牙隊的持續混亂，他們的猛攻也只能是雷聲大雨點小。
但直到此刻，博斯克依舊固執己見，或許他是對場上的首發11名球員充滿信心，又或者是僥倖的認為，巴拉圭騷..擾一般的反擊無法徹底的將刀子捅到己方的心臟，所以，博斯克並沒有對陣容做出大的調整，只是要求球員們多跑動，多拉扯，利用傳遞滲透到對手禁區的危險地帶。
“我對球隊上半場的表現還算滿意，我們在局面上佔據了上風，所以我們必須再加一把勁，我們得讓他們感受到更加的壓力，他們的防線不可能永遠不犯錯，而只要一犯錯，就是我們的機會！”
博斯克侃侃而談地激勵著他的球員，角落裡的範畢莊毛巾下的臉龐卻是在冷笑不已。遇到困難，不思索自身尋求改變，反而是將希望寄託在對手自己出錯上，這簡直是滑天下之大稽。
“真是一個固執且充滿僥倖的老頭。”
耳邊有低低的聲音響起。
範畢莊扭過頭，看見說出這話的正是不遠處的比利亞。
比利亞也看到了範畢莊，愣了一下，勉強的笑了笑，將手放在嘴唇邊，示意範畢莊聽過就算了，不要聲張。
範畢莊點點頭，將腦袋轉了回去。
事實上，拋卻俱樂部之間恩怨糾纏，兩個人之間並沒有什麼矛盾和衝突，哪怕是之前的“主力之爭”讓隊內的氣氛凝重，但對於當事的兩位球員來說，卻不是什麼不可調和的衝突。