儘管小城的人們，在接下來的一週時間裡，幾乎每天都很虔誠的向上帝做著禱告，但這似乎並沒有什麼作用，有時候，痛苦遭遇的到來是不以人的意志為轉移的，哪怕當事者表現得已經極為努力，最後的結果，依然令小城人們感到沮喪和絕望。
聯賽倒數第二輪，比利亞雷亞爾主場迎戰同區德比對手巴倫西亞。
經過九十分鐘的鏖戰，在全場比賽時間大部分都落後一球的情況下，主隊球員極為頑強的在補時階段，由裡克爾梅打入了扳平比分的一球。
如果只看本賽季對陣巴倫西亞的戰績的話，比利亞雷亞爾其實做得已經足夠好了，一勝一平，在德比死敵面前，他們絕對有著可以得意洋洋的資本。
但這並不是比利亞雷亞爾和小城人們所想要的。他們想要拿到三分，想要繼續保持積分榜前四的位置，想要下個賽季依舊能夠去往歐冠賽場，但……
另外一塊場地的比賽結果已經傳了過來，馬德里競技再一次取得了勝利，這也就意味著，在聯賽還剩下最後一輪的情況下，馬德里競技已經完成了積分上的反超，他們以兩分的優勢，將本輪收穫平局的比利亞雷亞爾擠下了聯賽前四，而自己坐上了第四的寶座。
如果按照這樣的積分排名的話，下個賽季去往歐冠賽場的，就是馬德里競技，而比利亞雷亞爾，只能去打聯盟杯的比賽。
歐冠和聯盟杯雖然都是歐洲賽場的舞臺，但兩者的影響力和受關注程度完全不可同日而語，很簡單的一個形容，歐冠就像是美國的NBA，而聯盟杯就是中國的CBA，雖然CBA也不算太差，也有一些吸引力，但如果一名運動員打慣了高水平和高收入的NBA，除非是腦子壞掉了，才會甘之如飴的去打CBA。
比利亞雷亞爾自然是不想去打NBA，但很多事情不是你想怎麼樣，就能怎麼樣的，雖然賽季還未徹底結束，他們也有著在最後一輪完成逆轉將聯賽第四的寶座重新奪回來的希望——但這樣的希望無疑是理論大過實際，馬德里競技會給他們翻盤的機會嗎？對於這點，沒有誰看好……
在訊息傳到情歌球場的時候，四面看臺都是響起了無數的扼腕嘆息聲，沒有人離開球場，只是和以往享受勝利的餘味不同，這一次，球迷們臉上更多的則是黯然和失落。但在最後，情歌球場依舊響起了陣陣的呼喊聲和掌聲。
雖然現在被競爭對手擠到了聯賽第五的位置，但聯賽可沒有結束，最後一輪，就是球隊最後的希望。而且，就算聯賽結束時，比利亞雷亞爾依舊沒能搶回第四的位置，那又怎麼樣呢？他們本來就是一支鄉村小球隊，以往為了保級而戰，後來為了能夠去往歐洲賽場而拼盡全力，再後來品嚐過歐冠舞臺的美味，便食髓知味一般，不願離開……其實就算是隻能打聯盟杯，也不錯了，要是放在幾年前，球隊只要能夠去歐洲賽場，管它是歐冠還是歐聯杯，都是足以令人欣喜到睡不著覺的好事。
只是唯一讓人有些不甘心的是，要知道，在整個賽季中，他們大部分時間的排名都極為靠前，可是臨到最後結束時，卻被人拉下馬來……
聯賽進入到最後五輪後，球隊的表現不說糟糕透頂，但也差不多了，之所以球隊會兵敗如山倒，所有人都清楚是怎麼一回事，球隊缺少了一股勁，或者說，球隊的靈魂似乎在一瞬間被人抽走了——而那個靈魂是誰，自然是不言而喻。
但小城的人們沒有選擇去抱怨，去責怪，無論怎麼樣，那個少年已經為這支球隊做得足夠多了，沒有他，上賽季，這個賽季，比利亞雷亞爾能不能長時間霸佔聯賽前四的位置都還有未可知呢。最重要的是，少年帶給了他們無盡的快樂，無盡的驕傲，他們，是一家人。
他們永遠不會對自己的孩子惡語相向，心生怨念，他們所能做的，就是一如既往的支援，希望那個勇敢堅強的少年，能夠快一些的重新站起來。
情歌球場依舊是沸騰一片，歡呼聲和掌聲交匯在一起，那首熟悉溫暖的歌謠也在空中飄揚著，球場上的球員們，眼眶不自覺的溼潤了，還有人羞愧的低下了頭，他們覺著自己的表現，對不起始終支援他們的球迷……
範畢莊的心絃也被觸動了，站在場邊的他嘴唇動了動，但最終什麼聲音也沒有發出，他想要走上球場，和隊友們說些什麼，和球迷們揮揮手，但最後，他還是低著頭，轉身走了。
喧鬧的看臺，安靜的球場，哭泣的球員，還有範畢莊孤獨而蕭索的身影……當這一幕幕映入裡克爾梅眼簾的時候，雙手叉腰的他佇立在原地，眼中是說不出的落寞。
“結束了。我在這裡的最後一場比賽，已經……結束了啊……”
………………………………………………………………………………………………………
對於裡克爾梅而言，這確實是他在情歌球場的最後一次亮相，說是告別戰都不為過，因為在這個賽季結束後，他就將離開比利亞雷亞爾，返回阿根廷，在職業生涯的末年，他將在自己夢開始的地方，發揮最後的餘熱，直至退役。
他謝絕了俱樂部打算為他舉辦一個告別儀式的建議，其實並沒有什麼好告別的，他在這裡呆了很多年，就算最後要離開，但多年的感情積累下來，他並不認為自己真的離開，他的心會一直牽掛著這裡。
他可以隨時回來，以比利亞雷亞爾最忠實最鐵桿的球迷身份回來，這算是一種另類的並肩作戰了。
其實在裡克爾梅的心中，他並沒有太多的遺憾，揣著對未來美好的幻想，他來到了歐羅巴大陸，在經歷了巴塞羅那的不成功的經歷之後，他來到了海邊小城，在這裡，他重新找回了自我，找回了熟悉的踢球的感覺，雖然這裡很小，雖然這支鄉村球隊很難對冠軍產生大的競爭力，但他卻覺得很開心。
能夠快樂的踢球，能夠和一群志同道合的隊友一起在這個溫暖的大環境中，做自己喜歡做的事情，他覺得已經足夠滿足了。
更何況，他在這裡雖然沒有拿到太多的冠軍，但取得的成績可也不差呢。他們曾讓整個世界都見識過黃色風暴，他們曾殺入過歐冠四強，他們曾拿到過聯賽亞軍，讓聯賽冠軍都被苦苦追趕的自己嚇得夠嗆，他們擊敗過皇家馬德里，擊敗過巴塞羅那，也擊敗過曼聯，他們還創造了俱樂部歷史上歐戰最佳成績……他和他的隊友們，堅定不移的前行，一步步從弱小，走向強大，直至現在沒有人再敢小覷這支鄉村球隊。
以參與者的身份見證一支小球會由弱小成長到誰也無法輕視的地步，裡克爾梅既滿足又是充滿了成就感。
但在他的內心深處，一想到那個少年在他耳邊說的那些話，他就忍不住有些黯然。
“羅曼，我想我們已經走到了這裡，沒有理由就這樣放棄吧！”
“我們會走得更遠！”
“冠軍？為什麼不呢？在賽季結束後，你要離開了，我總得給你點什麼禮物，就當做是紀念了。”
當範畢莊帶著年輕特有的飛揚和自信說出這樣的話語時，裡克爾梅的臉上是帶著笑容的，儘管他知道想做到這一步很難，但他仍舊選擇相信，並且與之為此一起努力——就算最後的結果不那麼美好，但那又如何，他們努力過，他們瘋狂過，他們讓全世界都記得自己的名字！
只是……
在夢想如此接近的地方，前進的腳步卻戛然而止，這多少令人有些心有不甘，裡克爾梅雖然早就想到過“直至終點”的夢想會停下，卻是怎麼也沒想到，球隊會是以這樣的一種方式被迫停下腳步。
但不管怎麼說，在他留在這裡的最後一個賽季，依舊充滿了美好的回憶，或許在他老去的那一天，他會很驕傲的對圍繞在膝下的孫子說，“我曾經在比利亞雷亞爾呆過很久，那是一個很溫暖的地方，也是一支出色的球隊，我們一起努力，差一點，就能打入歐冠決賽，差一點，就能拿到那座所有職業球員都盼望得到的大耳朵杯……”
想到那樣的場景，裡克爾梅忍不住自顧自的笑了起來。
只是，在笑完之後，他便向著小城的郊區方向走去，他覺得，自己應該做些什麼，至少，他想讓自己走得沒有太多的遺憾。
當裡克爾梅站立在郊區外的小庭院外面的時候，天色已經有些泛黑，微涼的風輕盈的吹拂，而在庭院裡，範畢莊正呆呆的坐著，就如最近很多時候一樣，範畢莊對於周邊發生的任何事情似乎都沒有感覺一般，只是看著某一個地方，毫無理由的出聲發怔。
春節匍匐在主人的腳邊，或許是因為無聊，或許是感受到了主人無神的狀態，它正用自己的大舌頭一遍又一遍舔著主人的雙腿，要是在以前，範畢莊或許會笑罵一聲讓它滾蛋，但是在此刻，範畢莊依舊只是抬頭望天，沒有絲毫反應。
就連裡克爾梅推開院落的大門，不輕不重的走進去時，範畢莊也彷彿沒有看到一般。