銀色的旅行車與藍色的美洲豹沿著65號高速路穿越了波浩縣，一路往南，在傍晚時分抵達了帕維納縣東邊的街區。
翠施姐弟迫不及待地敲響了一棟白房子的大門，隨後一左一右撲進一位高領毛衣，風韻猶存的金髮女士懷裡，
“莉涅特，我們回來了！”
“翠施、戴利，乖寶貝兒，快讓媽媽好好瞧瞧，哪裡受傷了嗎？”女人粗糙的手掌溫柔地撫摸兩張光滑的臉，嘴裡喋喋不休，“新聞報道隔壁縣發現幾百具屍，學校又一直打電話，把我我嚇壞了，我差點報警！”
“我們這不是好好的嗎？你沒看出來我比以前更強壯？”戴利炫耀地鼓了鼓肱二頭肌，又把那袋子髒衣服丟到女人懷裡，“我還帶了你最喜歡的禮物！”
“小懶蟲，這麼大的人了還是不會洗衣服，就這麼離不開媽媽？”女人接過衣服就像每個老媽那麼嫌棄搖了搖頭，嘴角卻不禁咧開欣慰的笑容，“但你們倆老實說，這幾天究竟去哪兒瘋了？”
“我們在波浩縣遇到了一點意外狀況，幸虧遇到了一位‘神奇先生’，她拯救了我們命，”翠施心有餘悸地讓開身，露出身後一個穿著大風衣，帶著黑色寬邊帽的高大身影，“這是迪安，一位了不起的私人偵探。”
男人輕輕舉起帽子的前端，露出稜角分明的臉和一副爽朗的笑容，“晚上好，女士。”
女人感激給了他一個擁抱，“迪安先生，這對小淘氣勞伱費心了。”
“沒有，他們很懂事、聰明，就是有點控制不住好奇心。”
“好了，媽媽…”戴利摟住女人的胳膊晃了晃，“別餓壞了尊貴的客人，快讓迪安嚐嚐你的拿手好菜！”
“放心，我提前備好了，敞開肚皮吃！”女人熱情拉著迪安的手，把他迎進了房子。
室內溫暖如春、燈光溫馨而柔和，餐廳潔白的桌子上、金黃的烤雞、滋滋冒油的牛排、奶白色的誘人濃湯散發著撲鼻的香氣。
……
享受著晚餐。
翠施姐弟火力全開地給媽媽洗腦這位救命恩人多麼了不起，光靠氣勢趕走了威脅他們的司機，又單挑匹馬挑翻了襲擊警局的連環殺手，拯救了超過十位警官的性命。
幾乎把他誇成救世主。
莉涅特一邊為兒女的遭遇後怕不已，一邊滿心感激地往迪安的餐盤裡加餐。
雞肉、牛排、烤肉…
一桌子食物裡幾乎四分之三進了迪安的肚皮，但正好之前經歷過一場激烈戰鬥，儲能結晶儲備的能量被耗光了，迪安享受得地把食物一掃而空，然後滿足地摸著肚皮靠緊了身後的椅子。
在美食的撫慰下，心頭的陰霾徹底散去。
“哥們兒，胃口真好！”戴利看著他餐盤裡高高壘起的雞骨頭，微微乍舌，
“關鍵怎麼吃也不胖！”翠施雙手環胸，羨慕又嫉妒看向他襯衣下平坦的小腹，
“真正的男子漢，必須能吃，戴利，你應該向他學習。”廚師莉涅特看著自己的精心烹飪的菜餚被一掃而空，幾乎笑得合不攏嘴，
“迪安，接下來多在帕維納縣待幾天，我每天給你們準備大餐，再讓戴利帶你參觀參觀縣裡的名勝古蹟。”
“好意我心領了，但太遺憾了，”迪安感激地搖頭，“我有工作在身，後天就得出發。”
“啊，這麼快就要走？！”翠施小巧的瓜子臉笑容瞬間消失，小嘴一癟，眸光暗淡了下去，
“別啊，夥計，我還想跟你請教請教射擊技術和鍛鍊身體的秘訣。”戴利連忙摟住他的肩膀，剛經歷了的光怪陸離的事件，見識到了超自然的怪物、女巫…魔鬼，他哪裡捨得這些傳說中的東西就這麼離自己而去！
“以後會有機會的，我保證會來看你們。”
姐弟兩相視一望，
“那我們約好了！”
……
晚餐之後，翠施幫著莉涅特整理衛生。
戴利跑到房間裡抱著電話給學校的同學炫耀自己這段時間的“大冒險”，當然，是被迪安嚴厲警告之後的刪改版本，剔除了所有超自然因素，隱瞞了迪安的真實身份。
而迪安酒足飯飽之後，進浴室洗澡放鬆，一邊把精神投入系統，整理收穫。
事件——“開貨車的惡魔”完成。