但傑恩·哈登的照片卻又是截然相反的另一種風格，巴萊特巧妙地利用環境中的景物和建築的遮擋，地讓這個身材走形的中年男人變得缺胳膊少腿兒，好似一個生活無法自理的殘疾人、低能兒。
大部分傑恩的照片上都畫著一道觸目驚心的紅色大叉。
巴萊特對他的痛恨不加掩飾，在迪安心中的嫌疑無限放大。
調查進度由百分之七十跳到了百分之八十。
……
迪安帶著照片和鑰匙原路下樓，開車回到了酒店。
……
下午四點。
高文酒店頂樓的餐廳，零星的幾個客人品嚐著甜點，悠閒地享受下午茶。
霍爾登和迪安坐在角落的餐桌邊，目光不時隱蔽地掃過餐廳中的一個單領襯衣，馬甲，黑色領結的服務生。
他有個碩大的鷹鉤鼻，臉上堆著禮節性的笑容。
“巴萊特·奎恩工作兢兢業業，除了中途發呆休息了半小時，一句話也沒說，像個啞巴一樣。憑這份表現都可以評選每日最佳員工。”霍爾登喝了口咖啡，“另外，我搜了一下他的儲物櫃，只找到一些衣物和照相機，但膠捲沒動過。”
“我從側面打聽了一番，案發那段時間，他沒在工作區，所以他有作案的時間。”
“我就知道，就是這傢伙。”迪安問點了點塑膠口袋封裝的證物，“我帶回的這些照片，和鑰匙能作為證據定他的罪嗎？”
霍爾登想了想，
“照片證明了巴萊特對瓊的痴迷，對傑恩的痛恨，證明巴萊特有作案動機，而且你儲存的很好，沒有留下多餘的指紋。”
“而這把鑰匙，剛才試過能開啟221的房門，應該是他悄悄配好的。這證明巴萊特有能力在前天悄悄地提前躲進房間，然後害死傑恩。”
“這兩者雖然不是直接證據，但它們含金量不錯，能作為佐證。”
迪安浮現一抹喜色，緊接著就聽到了一個噩耗。
“但很可惜，它們是你透過非法手段獲取，不能呈上法庭。”
迪安臉上笑容凝固，“你在跟我開玩笑？”
“這不是玩笑，這是規矩，非法獲取的證據也可能被非法加工過，不再令人信服。”
“那我辛苦收集的證據一點用也沒有？”
“至少這讓我們進一步確認了巴萊特的嫌疑。”霍爾登把照片遞還給迪安，“伱先把證據物歸原處，等我們拿到搜查令，再去他家裡搜到這些證據，那就名正言順可以拿出來用。”
“那搜查令？”
“搜查令不像逮捕令那麼好申請，我們得先確認巴萊特的嫌疑，至少得花個幾天時間…不相信？打呂克維爾的電話問一問，這位大律師會跟你解釋更清楚。”
迪安歪著頭看著霍爾登嚴肅的臉，“我現在算是明白，COP辦案效率為什麼這麼低。”
“事實就擺在眼前，你們非要按照法律和規矩全部推翻重來一遍，這不是浪費時間嗎？”
“但換個角度看，這種死板嚴格的法律，也能最大限度地避免冤假錯案，避免屈打成招和栽贓陷害。”霍爾登看著點義憤難平的同伴解釋，
這番說法不由讓迪安腦海中閃過一個新聞，後世有個著名的辛普森殺妻案，就因為警察們採取了某些非法手段，導致重要證據失效。
最後這個辛普森被判無罪繼續逍遙法外。
“我曾經也像你這麼滿腔熱血和正義，利用心理學知識摧垮嫌疑人的心理防線，讓他們崩潰不打自招，然後順利結案。”