江雁聲換好裝備出來，同行的人立馬笑著湊上來拍他的肩膀，「江總監近一個月來應酬多，大家平常約你吃飯都困難，今天難得有這樣的機會，肯定要和你好好切磋切磋。」
「切磋不敢，玩玩倒是可以。」他不動聲色地拂開那人的手。
「謙虛了。」這人笑得虛假。
一行人坐景區的觀光車過去，幾輛車子一前一後頗有些浩浩湯湯的陣仗。
裴其華他們在第一輛，江雁聲跟其他人在第二輛。
速度行的慢，第一輛車上氣氛勉強還算融洽。
原來這場交際會上還有外資企業介入，西班牙語夾雜著不太標準的英文，第一輛車上因著語言不通而導致他們的溝通看起來有些詭異。
在場的懂西班牙語的少之又少，但他們之間有個正式的翻譯。
車子到達指定的地點，工作人員及球童檢查裝置。
初夏時節的上午，草坪上灑滿金色的陽光。
他們玩得業餘，用的白梯，距離適中。
勝負不重要，能玩上兩三個球區就算不錯了。
後來杆子遞到江雁聲手上，從揮杆到長距離推杆，標準五杆洞，他穩穩拿下。
一時間，掌聲四起。
跟他同級別的同事驚訝得臉都快綠了，有人還在私底下裝倔強，說他是運氣好。
「何不試試黑ee？」
西班牙語，來自那個外資企業投資商。
發球臺黑梯金梯對普通人來說幾乎是地獄級別，一般有錢人都業務，過程中藉著娛樂的勁兒就把合作談下來了，醉翁之意不在酒。
但今天的江雁聲很出色，第一次有人想在這種半吊子場合裡看真正的技術。
江雁聲握著球杆，等翻譯將話說完，他用西班牙語回對方：「黑梯不敢，金梯、藍梯倒是可以試一試。」
純正、流利的一口西班牙語，男子嗓音獨有的磁性和沉穩，和專業的女翻譯的音色是另一種與眾不同的型別。
那人很驚訝，「江總會說西班牙語？」
不止是他，其他人也很意外，裴其華和其他兩個霍氏高層臉上表情各異。
這一次直接略過了翻譯，江雁聲說：「會一些，不過是有樣學樣。」
對方連搖頭說他謙虛。
球擺好，毫無疑問，這一洞江雁聲照樣穩穩拿下。
在場所有人連同工作人員在內都在鼓掌。
「你這年輕人，可真是了不得。」裴其華笑著走過來，忍不住稱讚。
他收了杆，接過工作人員遞上來的毛巾擦手，「讓裴董見笑，班門弄斧的小伎倆而已。」
「哪裡，在場的人裡可沒誰能打出那麼好的球。」
江雁聲笑笑，目光掠過裴其華帶著笑意的臉，他從那已經略顯老態的神情中看到了和裴歌有些相似的眉眼。
兩人一同走向休息區。
裴其華看向他：「我年輕的時候風裡來雨裡去的，也是什麼人都見過，你這年輕人身上有股狠勁兒，比我那時候還厲害。」
「聽聞裴董早年也是白手起家，能走到如今，絕非池中物，我還不敢當。」