5月31日發生在奧斯塔湖東岸的這場戰役，交戰雙方多次對換攻防角色，然而誰也沒能取得決定性的優勢，慘烈的拉鋸戰從清晨持續到下午，雙方都已經付出慘重傷亡，官兵的鬥志和體力瀕臨枯竭，卻還都在咬牙堅持作戰。
米德加德殖民兵團作為戰場上主攻的一方，先後發起四次衝鋒，卻始終未能徹底突破敵軍防線，被敵軍頑強擊退，傷亡數字不斷上漲，鬥志卻一再跌落。
太陽漸漸西斜，黃昏即將來臨，戰場上的局勢也變得越來越不利於米德加德一方。
拉瓦爾男爵很清楚，如果拖到夜幕降臨，己方還是無法打垮敵軍，被迫休戰，給敵軍留下喘息機會，勝利的希望也將隨之從自己手邊溜走。
當然，這只是針對主戰場的分析。如果把眼光放的更寬一點，把同時打響的另一場戰鬥也算進來，綜合考慮兩處戰場的全域性態勢，就會得出一個相反的結論——拖延時間，反而對米德加德一方更有利。
卡斯蒂斯勳爵不久前發來一個好訊息，沃爾松格兵團已經包圍斐真人的盟友——來自卡呂冬島的巨人傭兵團。一切順利的話，天黑之前就能結束戰鬥。
出於穩妥考慮，拉瓦爾男爵其實不必急於進攻，只要拖延到沃爾松格兵團打垮巨人傭兵，趕來主戰場支援米德加德殖民兵團，兩面夾擊之下，擊敗康華利將軍的部隊並非難事。
然而拉瓦爾男爵的自尊心無法接受這樣的“勝利”，無法接受這樣一個事實——沒有阿薩族人的支援，他就打不贏這場硬仗！
為了爭奪土地與生存空間，土著人殘忍殺害了你的母親。
你憎恨這片大陸上的所有土著人，自幼發誓殺光這群野蠻的強盜。
在你過往的從軍生涯中，一直在踐行年幼時的誓言，驅逐殺戮原住民時從不手軟，為此被冠以“屠夫”和“劊子手”的惡名，被土著人當成惡魔一般憎恨。
你對此並不在乎，敵人的憎恨只會增加你的光榮。
然而受形勢所迫，你不得不強忍著反感與屈辱，與土著人結盟，聯合作戰。
儘管如此，你仍然不想與土著人進行戰術配合，寧可各自為戰。
可事到如今，你和你的部隊陷入苦戰，難道除了屈膝乞求土著人的憐憫，乞求你最憎恨的那群人，乞求你的殺母仇人前來搭救，就沒有別的辦法了嗎？
如果你真的屈膝乞憐，往後還有什麼資格敵視土著人，又該如何面對亡母的魂靈？
你將變成一個徹頭徹尾的小丑，今後那些該詛咒的土著人不會再畏懼你，提到你名字時只會露出輕蔑的表情，如同債主提起他的債戶！
拉瓦爾男爵端坐[久久 ]在馬背上，緊握拳頭，臉色陰沉。
經過一番激烈的內心鬥爭，他緩緩攤開手掌，望著掌心那枚散發出詭異光澤的黑色指環，咬了咬牙，終於下定決心，戴上這枚戒面銘刻著“黑斧”徽記的魔法指環。
五分鐘後，拉瓦爾男爵發下號令，將親自率領部隊，向敵軍陣地發起第五次——同時也將是今天的最後一次衝鋒！
當喬安飛回戰場上空的時候，剛好趕上目睹這次衝鋒的尾聲。