六秒鐘轉瞬即逝，“避險護罩”如同黃蜂女期待的那樣砰然崩潰，接下來發生的事卻大大出乎她的意料。
幾乎就在“避險護罩”崩潰的同一時間，一圈散發金色光輝的“防蟲結界”取而代之，由喬安周身擴張出來。
飛撲上去的黃泉蜂，冷不防迎頭撞上“防蟲結界”，全都被彈了回來，痛苦的嗡嗡悲鳴，如同雨點般隕落下去。
黃蜂女同樣置身於“防蟲結界”的輻射範圍之內，“蟲化人”擁有蟲類生物亞種血統，也會被“防蟲結界”排斥，遭到金光輻射的剎那，她感到渾身刺痛，腦海中一陣恍惚。
用力咬破嘴唇，黃蜂女勉強回過神來，匆忙退出“防蟲結界”的輻射區域。還沒來得及喘口氣，對面那位少年法師已經揮劍刺向她的眉心。
黃蜂女匆忙舉刀格擋，無意間發覺喬安左手握著一支轉輪槍，黑洞洞的槍口，正指著她的胸膛。
一股無法形容的恐懼感瞬間襲遍黃蜂女全身，本能地失聲驚呼，縮身退避。
與此同時，槍聲響起。
在她左肩內測，靠近鎖骨的部位，蜂群斗篷陡然炸裂，噴起一蓬猩紅刺眼的血花。
喬安顧念約瑟芬夫人的情分，這一槍特地避開了黃蜂女的要害。
手槍子彈沒有鍍銀，受到“蟲化護罩”阻擋，削減了1.5個能級傷害，半截彈頭嵌入黃蜂女身體表面那一層光滑堅硬的幾丁質外骨骼，並沒有傷及內臟。
黃蜂女忍痛摳出卡在肩部的那顆手槍彈頭，豔麗的臉龐因痛楚而抽搐，禁不住嘶嘶吸氣。
肩頭的槍傷似曾相識，使她回想起一年前在百倫山巔，喬安也曾冷不防打了她一槍，同樣的虧，如今又吃了一次，使她感到無地自容，羞惱地叫嚷起來。
“明明說要跟我比劍，卻突然亮出手槍！小法師，你好卑鄙！”
喬安搖了搖頭，不認為她有資格抱怨。剛才的戰鬥中，黃蜂女自己也沒少耍花招。
既然是刀劍對決，你扯出一條“蜂群長鞭”算怎麼回事？
他本不打算跟這個蠻不講理的女人做無意義的爭辯，然而無意間想起霍爾頓與海拉爾比劍時說過的那句話，忍不住笑了笑。
“你笑什麼？有什麼好笑的！”黃蜂女滿面羞怒，懷疑喬安在嘲笑自己。
喬安收起符文劍，心平氣和地告訴她：“時代變了，珍妮女士，如今你已經不是我的對手，這場對決就到此為止吧。”
“啊？你在說什麼屁話？！我還沒有輸！我說沒輸就是沒輸！你給我等著，這回我要認真跟你打！”
黃蜂女氣得肺都要炸了，顧不得治療肩頭槍傷，就要持刀撲向喬安。
然而就在這時，下方林間突然升起一道璀璨奪目的傳送光柱，立刻引起包括喬安和珍妮在內，戰場上所有人的警覺。雙方暫停打鬥，視線全都投向傳送光輝升起之處。
傳送陣中浮現三條身影。
首先走出來的是一位身著紅裙美豔雍容的女士，正是在場眾人都很熟悉的“紅皇后”，約瑟芬·安託瓦妮婭·德·普瓦松伯爵夫人。
跟隨伯爵夫人走出傳送陣的是一位綠衣男子，身後還跟著一頭猛虎。