“從那以後，伊蓮娜就徹底失蹤了，彷彿從未在這個世界上存在過……”
提到表姐的神秘失蹤，葛萊森警長眼中難掩悲憤。
“大衛·考夫曼堅稱伊蓮娜是被她所謂的‘情夫’誘拐，帶著一大筆錢財，不知躲在什麼地方逍遙快活，然而我不認為他說的是實話。”
“這些年來，我一直在堅持調查伊蓮娜的失蹤案，越是追查，謎團就越多，種種線索都指向大衛·考夫曼。”
“他在這起案件中扮演的角色不簡單，可惜我目前還沒有拿到過硬的證據，還無法證明他應該為伊蓮娜之死負責。”
“葛萊森，你懷疑大衛·考夫曼謀害了他的妻子，至於私奔什麼的，都是他為了掩蓋殺妻罪行編造出來的謊言？”
職業習慣，促使平克頓立刻做出一連串最陰暗的推測。
葛萊森冷著臉點了下頭。
“我的確有這樣的懷疑，可惜，我沒有證據指控考夫曼犯下了殺妻的罪行……”
偵探和警長的對話，屬於私人交流，與案情沒有直接關聯，喬安不必記錄，因此他在旁聽的同時，還有閒暇留意呱摩多長老的臉色變化。
當葛萊森指出考夫曼有殺妻嫌疑的時候，喬安覺察到，呱摩多長老目光閃爍，面部肌肉也情不自禁的抖動了一下。
“平克頓先生！警長先生！”喬安突然開口打斷兩人談話，“關於考夫曼先生前任妻子的下落，我想呱摩多長老應該知道些什麼，我們何不聽他談談這件事的內情？”
“我不懂你們在說什麼……”老蛤蟆心虛地垂下頭。
“老傢伙，你當然知道我們在說什麼。”
平克頓冷笑著向他逼近兩步，指了指靠牆而坐、滿面頹色的呱德拉，接著又在脖子上比劃出一個“割喉”的手勢。
葛萊森扭頭望向小屋窗外。平克頓威脅嫌犯的做法，他作為警長，不能公開表示支援，但是可以裝作沒看見……
沼蜍人社會的道德取向與人類社會不盡相同，但是對於家族和親情的看重，卻是有過之而無不及。
平克頓拿呱德拉威脅呱摩多，就好比捏住這老蛤蟆的軟肋，迫使他不得不再次低頭屈服。
“好吧，我承認曾經幫考夫曼做過一些髒活兒，這其中就包括處理掉他那不忠的妻子。”
呱摩多長老嘆了口氣，似乎也覺得這件事做得不大光彩。
“我與考夫曼的合作，還要從二十五年前說起，當時考夫曼剛剛被提拔為旅館經理，努力想幹出些成績，好讓老闆同意把女兒嫁給他。”
“然而他接手的小旅館，實在破敗不堪，在溫泉療養地毫無競爭力，生意很是慘淡。”
“考夫曼急於改變現狀，就透過一位我們共同的朋友，與我取得聯絡，提出花錢僱我恐嚇他的競爭對手。”
“我不需要人類的金銀鑄幣，但是我需要魔晶，於是我們談妥用魔晶結賬，過後就帶著一群同族兄弟，騷擾那些與考夫曼搶生意的旅館，嚇跑當地的遊客……”
“我們這樣幹了好幾次，效果很不錯，人們發現在那一地區，只有考夫曼經營的旅館是安全的，生意自然變得火爆起來。”