“幹嘛阻止要我？”霍爾頓還不服氣，“對她這種‘美女蛇’不能客氣，就得當眾揭穿她的騙局，否則將來她們還會用同樣的手法欺騙別人！”
“別說了！”喬安沒好氣地推了他一把，“如果你非說不可，我就不奉陪了！”
“哎？別生氣呀，為了那種壞女人不理我，你虧大了知道麼！”霍爾頓嬉皮笑臉地追上來。
喬安不想跟這個玩世不恭的異鄉少年拌嘴，況且他也不擅長與人爭辯，只是悶頭趕路，心情有些低落。
霍爾頓懷疑海拉爾與尼爾森等人是一夥的，從搶劫到解圍的全過程都是一出精心策劃的騙局，環環相扣，相繼觸發：
如果喬安追不回錢袋，海拉爾就不會出現，而當她現身，其實是打著主持公道的幌子掩護同黨撤退，順帶還能賺到5個金杜加的酬金，可謂一種精明且有效的風險對沖策略。
整套陰謀看起來很周密，問題只有一個，海拉爾是否真如霍爾頓質疑的那樣是陰謀的一部分，是一個表裡不一的陰險女人？
喬安沒有證據推翻霍爾頓對海拉爾的指控，但是，同樣沒有證據表明海拉爾確實參與了這場騙局。
既然雙方都沒有證據，喬安寧可認為海拉爾是無辜的。
“喬安，你到底信不信我的推理？”霍爾頓追上來問。
喬安停下腳步，回頭看了他一眼，鄭重地說：“我信不信，不重要，重要的是我不能僅憑想象給別人定罪。”
“然而你得承認，我的推理無懈可擊！”霍爾頓聳聳肩，滿臉不服氣。
“那不叫‘推理’，霍爾頓，你對她的指控只是一種缺乏真憑實據的猜疑，”喬安忽然想起霍爾頓剛才對海拉爾說的那句話，“別把聰明才智用在錯誤的地方——這是你說的話，你自己也應該引以為戒！”
“這……”霍爾頓撓了撓頭，低聲回答：“好吧，是我太草率了，真是的，你這傢伙平時一聲不吭，教訓起人來倒是挺厲害的，真有點像我姐！”
喬安嘆了口氣，轉身繼續向前走，打算找家旅店投宿。
這一整天下來，發生了太多意外，他已經很累了，不想再惹麻煩。
路口人影一閃，海拉爾如同鬼魅一般無聲無息地冒了出來，擋在喬安前面，迫使他不得不停下腳步。
“格林小姐，剛才……實在是不好意思。”
喬安愧疚地試圖解釋，卻不知該說什麼才好。
霍爾頓機警地追上來，右手按住劍柄，豎起耳朵聆聽周圍的動靜。
直到此時，他仍然懷疑海拉爾是那群盜賊的首領，突然出現在小巷中，恐怕是要行兇報復。
海拉爾笑了笑，望向喬安的目光沒有絲毫敵意。
“其實我一直隱形跟在你身後，偷聽到你說的那些話，心裡很感動……你不介意我偷聽吧？”
喬安暗自懊悔太不小心，居然沒有覺察到身後有人隱形跟蹤，看來往後得時常開啟“識破隱形”才行。
“我不喜歡被人跟蹤，但是……我不生你的氣，咱們這就算扯平了好不好？”喬安一臉認真地說。
海拉爾的視線忽然變得柔和，眼睛也笑成一對彎彎的小月牙兒。