喬安點了下頭，對霜巨人說：“我在這裡看守鮑德溫，你快去開啟牢門，把那些被鮑德溫綁架的人馬青年釋放出來，等一下可能需要他們居中牽線搭橋，幫咱們與鐵蹄部落的首領取得聯絡，解釋整件事的前因後果。”
“你的考慮很周全，我這就去放人。”
克拉克大步奔向監牢，也不用鑰匙，雙手握住鐵柵欄奮力一拽，直接將柵欄從門框裡生生扯下來，隨手丟在一邊。
被囚禁的人馬青年拖著沉重的手銬和腳鐐走出牢門，克拉克又用同樣簡單粗暴的方式扯斷鐐銬，使囚徒重獲自由。
鮑德溫手腳都被捆住，嘴巴還不肯服軟，不停地嘗試威脅利誘喬安，放他一條生路。
喬安懶得聽他嘮叨，就沒好氣地警告他：“要麼閉上你的臭嘴，要麼去對那些被你綁架的人馬嘮叨，我猜他們都很樂意跟你談心。”
鮑德溫扭頭望見那群衝出牢房的人馬囚徒，立刻嚇得變了臉色，埋頭蜷縮成一團，大氣都不敢喘，唯恐被那些怒不可遏的人馬漢子發覺他就在這裡。
這時，通往地面的旋轉樓梯頂端傳來雜亂的腳步聲，還有火光晃動，緊接著傳來中氣十足的叫罵聲。
“亨利·鮑德溫！你這個比舌頭分叉的毒蛇更陰險，比陰溝裡的癩蛤蟆更噁心的賤種！”
“我知道你就藏在下面地窖裡，限你一分鐘內滾出來接受你應得的懲罰，否則我將以鐵蹄部落族長的名義對眾神起誓，殺光你的家人和奴僕，燒光你的房屋和牧場，最後我還要親手將你處決，剜出你那顆黑透了的心臟喂野狗！”
恫嚇者使用的是人類通用語，但是發音略顯生硬，還夾雜了個別精靈語單詞，顯示出人馬一族典型的語言風格。
“外面那人是卓戈·鐵蹄。”克拉克釋放了所有人馬囚徒，像拖死狗似的拎起鮑德溫，低聲對喬安說：“卓戈這個人，性情剛烈暴躁，向來說到做到，我們帶上鮑德溫，出去跟他談談，免得他等到不耐煩，當真下令濫殺無辜就不好收場了。”
喬安點了下頭，跟著霜巨人登上通往地表的階梯。
地窖出口圍著一大群人馬武士，手中都舉著火把，照得庭院亮如白晝。
為首的人馬青年身材格外壯碩，古銅膚色，栗色長髮紮成無數條披肩小辮，身著金色胸甲，手持一杆長槍，臉色陰沉的像要結冰。
當克拉克和喬安的身影出現在樓梯口，人馬首領的視線立刻落在霜巨人臉上，眼中流露出一絲驚訝。
“怎麼會是你，‘冰霜狂怒者’克拉克·海尼爾！我還以為你是一個正直的男子漢，沒想到你也會被鮑德溫收買，為了掙那幾個臭錢，竟然自甘墮落到給黑心腸的闊佬當保鏢！”
“‘喀戎之子’卓戈·鐵蹄，別讓你的誤解，傷了老朋友的心！”
克拉克面色肅然，以一種喬安未曾見過的莊嚴口吻正告人馬王子。
“冷靜下來，我的老友，不要讓憤怒矇蔽你的理智，去問問我身後這些人馬朋友，問問這些被解救的囚徒，他們會告訴你真相，告訴你是誰幫他們贏得了自由！”
聽了克拉克這番話，人馬王子臉色微變，低聲與那群走出地窖的族人交談了幾句，隨即面露恍然。