“May I p you,sir?”
那兩個馬來裔與印度裔的工作人員聽不懂李小凡的中文,用英語對他道:“先生,您在說什麼,可以用英語嗎?我們能幫您效勞嗎?”
李小凡聽不懂他們的英語,用手比劃道:
&ne !可以讓我拍一張這海報的照片嗎?Let I a photo!”
他急得中文加英語單詞並用,腦子裡記得的那幾個英語單詞全用上了!
“不好意思,我們不知道您在說什麼!”
倆工作人員聳聳肩、搖搖頭,完全聽不懂李小凡的意思。
宛如雞與鴨的對話,三個人完全不在一個頻道。
“sorry!”
最後他們乾脆不理李小凡,繼續舉起海報架等物件進了WC邊上的工作人員專用電梯。
哦靠,居然聽不懂我的意思!這個時候李小凡深深感覺到學會英語的重要,職高那三年學的英語早就還給英語老師了。
“lo,擠一擠、擠一擠哈!”
他乾脆跟在後面,與這兩個馬來裔與印度裔的工作人員一起擠進了工作人員電梯。
把倆馬來裔與印度裔青年搞得莫名其妙,他們用英語道:“先生,這是工作人員專用電梯,您應該選擇乘客電梯……”
“一起擠一擠、一起擠一擠!”
……
雞與鴨比劃了一陣子後。
馬來裔青年與印度裔青年放棄了,相互對視苦笑一下,無奈地搖搖頭。
好奇葩的客人!
好吧,既然您願意一起,隨便吧!
關門。
幾秒後,電梯停頓在酒店的五樓宴會與會議廳樓層。
早上七點多的五樓宴會與會議廳還很安靜,沒什麼人。
只有少數前來佈置會場的工作人員偶爾出沒。
馬來裔青年與印度裔青年走出電梯後,把手上的幾張海報架放在LOTUS(蓮花)會議廳門口後就離去了。
於是LOTUS(蓮花)會議廳門口只剩下李小凡一人。
終於可以有時間來觀察這張海報了。
這張放有千若雪半身像的海報是全英文,李小凡幾乎一個字也看不懂。
只能乾著急!哦靠,早知道就好好學英語了!
去哪裡找一個人來翻譯一下就好了!
突然,他靈機一動,有了!李小凡想起,千若雪教丁丁與圓圓認字時候,用過華為手機自帶的智慧識屏翻譯功能,很好用。
於是他開啟那個華為新手機,點選設定—智慧輔助—智慧識屏—開啟智慧識屏,順利啟動了智慧識屏翻譯功能。
用手機對準那張海報,在識屏頁面中,點選全屏翻譯,選擇“英語中文”,結果就出來了。