設定X
-
100%
+
翻譯完小丑西斯有些狂妄的發言之後,走廊裡爆發出一陣歡快的大笑,所有人都覺得這不過是一個惡作劇。
負責翻譯的黑髮俄羅斯青年還滿懷深情的唸了一段茨維塔耶娃關於小丑的詩歌,“我體內的魔鬼,我體內的魔鬼沒有死去,他活著,活得很好。在肉體中彷彿在監禁中,在自我中好似身處單人牢房,世界不過是在高牆之內。出口由刀斧組成。整個世界就是個舞臺,演員誇誇其談,那個蹣跚的小丑,不是個愛開玩笑的人:在肉體中彷彿享有榮耀,在肉體中好似身穿官制袍服。願你活到永恆!”
上一頁 目錄 +書籤 下一頁