在不久之前，李南看在安吉麗卡的面子上，還會站在她父親黑鬍子的立場，但是經過剛才發生的事情，現在他的心裡已經發生了巨大的變化。
李南跟傑克和巴博薩在一起經歷過不少的事情，也算是老朋友了，將之前發生的事情說開之後，一切就好辦了。
傑克要奪回自己的寶貝‘黑珍珠號’，巴博薩要報斷腿之仇，李南想要的自然是特里同之劍和幽靈索具，三人的利益並不發生衝突，所以他們一拍即合，決定去對付共同的敵人黑鬍子霍華德。
既然一切都已經談妥，急著找回‘黑珍珠號’的傑克船長，對李南和巴博薩說道：“既然黑鬍子已經去了不老泉，那咱們也趕緊追上去吧。”
李南和巴博薩對這個提議沒有意見，兩人應道：“可以，那咱們出發吧。”
眾人想走，但他們卻被海中的人魚攔了下來，見到所有人的目光都集中在自己的身上，傑克船長只好站了出來跟人魚們交涉。
傑克來到船舷邊，衝著一條紫尾人魚笑著招呼道：“嗨！湯拉，看在過去的情分上，放我過去好麼？”
“不好！”紫尾人魚的樣貌很像後世的超模邦辰，此時她沾滿水珠的俏臉上可沒有什麼喜色。
她語氣不善的說道：“當年你雖然救了我們，但是後來你丟下了我們人魚族偷偷掉了，所以咱們之間的事情就算兩清了！”
“呵呵呵……”傑克船長經常遇到這種尷尬的局面，所以他面帶笑容的解釋道：“湯加，其實我們沒有其他的要求，只是想透過白浪灣去抓那個傷害過你們的惡人，這對你們也有好處對麼？”
很顯然傑克的信譽度不高，所以湯加代替其他的人魚問道：“這次你不是又在騙我們？”
當眾被人魚這樣懷疑，即便是臉皮超厚的傑克，也感覺到不好意思，連忙訕笑道：“沒有，我怎麼會騙你們呢，哈哈哈……”
得到了傑克並不是很值得信任的保證，湯加和其他的人魚聚在一起商量了片刻，這才說道：“你們可以過去，但是要答應我們一個條件。”
“條件？”傑克船長沒敢直接答應，而是回頭望了望李南和巴博薩。
其實人魚族的條件很簡單，黑鬍子在逃走的時候，抓走了美人魚紫尾族的小公主賽琳娜，所以湯加只有一個要求，那就是讓傑克等人將自己的女兒安然無恙的救回來。
想要從黑鬍子的手中救出賽琳娜不難，但是要想毫無損傷，這個就有些難度了。
注意到人魚們臉上那種，要是不答應我們的要求，不但不讓你們透過，而且還有可能弄死你們的神色，李南和巴博薩對視了一眼，同時衝著傑克點了點頭，表示了同意。
雙方達成了協議，人魚們也讓出了通道，兩艘船順利的透過了白浪灣，向不老泉而去。
不到半天的光景，前方就出現了陸地，李南舉起望遠鏡四下尋找，卻沒有發現‘安妮女王復仇者號
’的蹤影，看來黑鬍子是早有準備，將自己的船藏了起來。
各自留下了一些人手守護自家的船後，李南、傑克和巴博薩等人全部乘坐小舟來到了岸上。