女性和男性的姿態不同，更不用說性格，除非有自我性別認知障礙，否則男女差別難以逾越。
京劇的基本功，讓黃白遊身段很好，而姿態則是由細節決定，譬如坐姿、起身、轉身，甚至說話語調。
巴貝特第一次聽黃白遊飾演宋麗玲時的語調都吃驚，動機宴上即便沒有很多的交流，但巴貝特也可以保證絕對不是這聲音。
“我想你。”黃白遊說。
絕對不是故意卡著喉嚨說話，而是味道很柔，巴貝特找到了一個形容詞，結尾神似倫敦以北的埃塞克斯口音。
該口音由男士說出來就很土，因為吞音“t”和“h”音，但這種口音又區別於考克尼口音，特殊的尾音讓女性說起來比較嗲。
黃白遊說英文就給他如此直觀的感受，巴貝特感覺對方身體裡彷彿住著女性，體驗感上的隔閡消失。
“別期望我會為你放棄事業。”
“當然不會。”
難怪是奧斯卡影帝，演技真好，黃白遊視角里也在誇讚巴貝特的表演，躺在沙發上，情緒遞進有層次感。
首先話語裡有“報復”的快感，既又要我忠誠，又不肯給我看，還說什麼是我的奴隸，那就來看看。
其次是“愛”，加利瑪對宋麗玲這個完美符合自己想象的女性是愛的。
最後浮於表面的神態當然是性慾，黃白遊在巴貝特的影響下貢獻了比剛才更精彩的表現。
“伱隨口說出來的話好像是真的。”
“是真的。”
“那麼測試一下你的服從性。”
“脫掉衣服。”
……
巴貝特飾演是加利瑪和黃白遊飾演的宋麗玲的第一次對戲，就貢獻出了藝術品等級的演出。
一遍過！
拍這種重要戲份很少一遍過，越重要的東西就越是需要逐步調整，但黃巴兩人很顯然都被對方刺激到，展現了足夠精彩的表演。
“莫里薩先生對於斯坦丁的表演還滿意嗎？”柯南博林張口就問，該說不說，怎麼感覺這句話好像說過？
“巴貝特可是獲得過總統自由勳章的演員。”製片人莫里薩誇獎巴貝特，就相當於誇獎了剛才和巴貝特不相上下的黃白遊。
柯南博林故意接著問，“克洛斯的演技好萊塢有目共睹，那麼斯坦丁呢？”
“先生，我都說了，巴貝特先生是我們國家演員金字塔頂端的人。”莫里薩答非所問。
這人，柯南博林感覺這製片人死犟，之前懷疑過黃白遊，現在即便看到了好表演，也梗著脖子不改口。
導演和製片人鬥上氣，角落的場務託尼很激動，和同是場務的小夥伴大呼小叫，“斯坦丁黃，斯坦丁黃，那個和巴貝特對戲都不落下風的華人演員我認識，我之前還帶他去尿尿。”
“……”