就在這個時候，一個清朗的聲音吟道：“柿林夜宿鴛鴦鳥，日上三竿春睡好，吾雖王府應雅召，還想做個紅線姥。”
唐朝一驚看去，只見一個三十八九的中年文士手握一把泥金團花摺扇，正對著自己的方向微笑。看其貌白神清，儒雅瀟灑之態，的是世間少有。更兼他身後佩了一劍，劍未出鞘，不知其鋒利幾何，但劍鞘乃是鯊魚皮，金吞口，黑沉沉的，貌相古雅。
忍不住肅然起敬：“先生高姓，如此出口成詩，的是宦海高人？”
這中年人臉上就閃過一絲黯然的神色，但這神色一閃而逝，高吟道：“我本蓬蒿人，鳳歌笑孔丘。想李白攉鑠庸才，何堪高居廟堂，現四海為家，懷抱利器，將以尋有為也？”
唐朝的眼睛睜得老大，啊哈的一聲大叫，撲了上去：“李白，你是李白，給我籤個名吧？”
卻忽然想到自己沒有帶筆，不由全身掏摸起來。
李白也很驚詫：“閣下何人，好象對在下所知甚深，盼詳為告知？”
唐朝就大聲吟道：“蜀道難，難於上青天！黃河之水天上來，奔流到海不復回，還有，朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還，兩岸猿聲蹄不住，輕舟已過萬重山。還有，《夢遊天姥吟留別》〈靜夜思〉〉〈春夜洛城聞笛〉〉，這些，都，都是您寫的吧？”
李白有趣的看著唐朝，聽他氣喘吁吁的說完，忽然嘆道：“是，想不到賢弟竟還記得不才的幾句虛文，倒是難得，不過我勸賢弟一句，白雖薄有微名，但至今鬱郁不得志，杜甫老弟說得好啊，‘古來才大難為用’，白雖狂妄，自信還比廟堂之中的許多人高明，卻想不到才高人愈嫉，過潔世同嫌，反為排擠，不能為世所容，因此遊歷天下，以排解胸口鬱悶！”
這些話，本來以李白的身份，是不會對一個初見面的少年說的，但李白此人，率性而行，殊少遵守世間的禮節，心中有感，竟對唐朝這個陌生人說了出來。
唐朝大喜，忽然跪下：“李，李翰林，請您收我為徒？”
他顯然想不到會在這南詔的窮鄉僻壤之間遇到歷史上最偉大的詩人，油然而生孺慕之心，這個頭，那是磕得心甘情願的。
李白一聽，臉色就閃過一絲不豫：“年輕人，難得你有這種上進心，可我早不是什麼翰林了，恕難從命！”對唐朝跪在地上，竟是真眼也不瞧一下。
其實，倒不是李白居傲，而是“李翰林”這個稱呼，大遭李白之忌，李白平生最大的失意，就在於當初上長安求官的時候，受到李隆基的冷遇。他初到長安的時候，倒也風光，幾手應聖的詩一作，什麼“雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃”“瑤臺應慚居嫦娥，楊家有女天仙媚”，其才更是震驚朝野，令天下文人甘拜下風。但想不到就是因為對大宦官高力士不敬，自己酒醉的時候讓了脫了兩次鞋，他便懷恨在心，挾恨報復，最後只做了一個有名無實的翰林供奉，毫無實權不說，竟淪落為李隆基和楊貴妃喝酒彈唱時候的伎人等次，生存的目的只是作詩以供君王一笑。更使李白煩惱的是，王公貴人竟人效法李隆基，名雖邀請他赴宴，其實就是讓他作詩，因此李白後來憤然作詩道：“安能摧眉遮腰事權貴，使我不得開心顏？”，遂作〈夢遊天姥吟留別〉，告別長安諸公，浪跡天涯，以售所學，卻不想今日被唐朝遇上。
唐朝訥訥的不知道什麼地方得罪了這位大人物，說道：“李，李大人，你雖不是翰林，但天下士人，莫不知道您的才華，卻比那些真正的翰林和高官更令人佩服，前輩既不願收我為徒，莫非是嫌小子愚魯麼？”
李白暗暗吃驚，聽這小子出口不凡，倒也不能真的小覷了他，說道：“天下高人甚多，似白者，車載斗量，不可勝計，況白性喜獨來獨往，實在是抱撼了。”
說了這話，生怕唐朝糾纏不休，轉身即行。
唐朝大急，驀然間心生一計，高聲吟道：“滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄，是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅！李大人對功名利祿如此耿耿於心，雖說是為天下蒼生著想，卻不免為別人說一句，李白乃俗人耳！”
這幾句話，就像是一個鉤子，將李白很快的勾引了回來，只聽他熱切的說道：“想不到今日在此地遇到高人，李白狂妄了，就此向賢弟賠罪！”說罷深深一揖，態度甚是誠懇，將唐朝扶了起來。
唐朝卻故意不起來，只說道：“要是李大人同意收我為徒，我就起來！”言下之意就是，要是你不同意，我就不起來了。
李白沉吟半晌，忽然笑道：“賢弟文采風流，並不在百之下，我雖痴長你幾歲，師傅是不敢自居的，要是賢弟看的起我，就叫我一聲大哥吧？”