“你們初中這就是個片區學校，如果你不拿到年級前五，你將來能考上江大附中？能考上重點大學？我費老勁教你，你回頭給我考個破學校，我有這功夫，還不如多掙點錢實在，我掙到了錢，什麼大餐吃不上……”
“行行行，我試試還不成嗎？”
“這有什麼好試的，反正機會就這大半年，你看著辦就好。如果再讓我發現你又去搞那些耽誤學習的事兒，對不起，我家這門兒你也別登了。”
“行，我答應還不成嗎？”
“是你上學不是我上學，你心不甘情不願的，我還懶得教呢。”
“我心甘情願，我上趕著，求你了，好吧，於大神，快傳授我分數迅速催肥的秘訣吧……”
於川和嚴小雅這緣分一結，看上去就那兩三年，其實十分長遠。
後來嚴小雅受了於川的影響，也對外語產生了濃厚的興趣，基本上是照著於川的路走的。然後又得到了章書秋的幫助，大學畢業出國留學，如今剛剛博士畢業回來，繼續跟在於川后頭……
嚴老闆和張紅對於川，簡直如同對待恩人。
兩口子一個人開車裝菜，一個人開車載了廚師和用具，沒多久就到了石山鎮。
其實這次的團建放在石山，實際上是於川和屈瑩瑩以及章書秋商量好了的。
中秋節過後不久，於川就得到風聲，明年會有一項重要的文化交流活動，不僅包含重要會議翻譯、論壇、還有資料準備。原先這個專案都不會把翻譯工作外包，但因為是突然提前的會議，相關部門人員上安排不過來，所以要選擇一家公司進行外包。
像這樣的大專案，能獨立拿下的公司並不多，言通這樣的公司，雖然綜合實力已經達到，但是畢竟還是聲名不顯的，這樣的時候，就需要章書秋站出來真正挑大樑了。當然，如果能拿下這個專案，言通公司毫無疑問會上升到行業頂尖的位置。
三個人細細商量了一下，決定還是讓章書秋低調出場。再邀請一些和言通公司有業務往來，或者是外聘的省內知名的專家教授，透過休閒娛樂的方式，傳遞出章書秋確實隸屬於言通公司的訊息。
作為公司業務骨幹，吳蔚當然是比較早得到了章書秋要正式迴歸的訊息，所以才會有了內部會議上那一出。
吳蔚到的時候，正好趕上章書秋家裡的午飯時間。嚴格來說，吳蔚也算是於川和屈瑩瑩帶出來的學生，後來又一直幫助章書秋工作，又從章書秋那裡獲益良多。
吳蔚雖然對於川、屈瑩瑩和章書秋的關係有所瞭解，但是這一頓飯吃下來，她才重新整理了自己的認知。人家那可不是普通的塑膠閨蜜情，人家是真正的鐵三角。她原來對大神飄忽不定的那絲隱憂，面對這樣令人愉悅的現實，早就消失得無影無蹤。
吳蔚被章書秋的大書房驚得下巴都快掉了，在裡面盤桓了一下午都不願意出來，若不是邀請的老師們要到了，她根本就忘了時間。
公司本來是要租大巴的，後來大家都提出會自己開車或者拼車，於川也就省掉了這個事。公司的要求是晚上六點開餐，來得早的可以自由活動。
嚴老闆和張紅做好了豐盛的晚餐，於川帶著幾個小夥子，從章書秋的酒窖裡搬了許多酒，做好了萬全的準備。
五點半，章書秋準時出現，和於川屈瑩瑩站在一起，迎接應邀而來的貴客。
由於是公司聚會，章書秋穿著非常普通，一件淺綠色的鏤空羊絨衫，搭了條絲絨長褲，只塗了一點淡淡的唇膏，扎著馬尾辮，像是個普通的鄰家小姑娘。
公司裡年輕的同事見了章書秋的廬山真面目，竟一時不敢認，還在邊上打聽了半天，惹得於川和屈瑩瑩笑話了許久。
客人們有不少是和章書秋共過事的，對她自然熟悉一些。江大來的王教授和章恆本來就很熟悉，對章書秋自然也不陌生，笑著牽著她的手道：“你這回應該短時間內不出去了吧？你姑姑可算是把眼睛望穿了。”
“嗯嗯，暫時不出去了，這邊也需要我。”章書秋笑容燦爛，連忙點頭應道。
“哈哈，那太好了，你看你最近能不能抽出點時間，上我們院裡，給學生們講講課。現在的孩子啊，可不像你們這幾個，知道苦練基本功，紮紮實實把這個當成一個事業。他們都是把這個當工具，懂了點皮毛，就忙著去賺錢了，哎……就得讓他們知道知道，這行業裡的尖子該是個什麼樣子。”王教授乾脆直接，而且不容拒絕。
章書秋笑容不變道：“王教授過獎了，講課的事，我回頭會和您聯絡的。”
“那我們可說好了，你不能糊弄我，你家那姑姑答應了我不知道多少回，到頭來還是得我自己來。”王教授三言兩語把事情敲定了，還不忘了埋怨章恆兩句，章書秋只是一臉笑。
後頭師大的範教授進來，正好聽到王教授這一出，一臉我聽到看到了，別想繞過我的表情，十分得意道：“我可是帶著任務來的，章書秋老師可不能厚此薄彼。”
王教授語帶譏諷道：“小秋可是我們江大子弟，跟你們師大，可是八竿子打不著。”
“那你可得去問問喻教授，這話她同意不同意。”範教授話裡帶話道。
章書秋一臉無奈，那喻教授當年可是給了章恆老大面子，私底下給她上了半年法語課的，算得上是把她帶進門的授業恩師，不過是如今年紀大了，不愛出門了。章書秋只得和稀泥道：“都去，都去，我這剛回來，正準備理順了就去看望喻老師的……”
於川領了客人進去，一出來看見這一幕，忙上前笑道：“兩位教授先入座吧，後頭來的人更多，到時候怕是咱們小秋得分身乏術了。”
兩位教授都是聰明人，更是知道見好就收，得到了想要的答案，也不希望別家再跟著沾光，便一團和氣進去就坐了。
吳蔚和幾個公司裡的年青人眨巴眨眼，低聲討論道：“全江城有外語系的大學那麼多，萬一再加上外省的，這一年光講課，啥事也不用幹了，難怪章老師行蹤要保密……”