北風如刀,松枝搖曳著,偶爾有幾片雪塊落下。
暮色沉沉中,孔書成藉著手機電筒微弱的光,蹲在雪地裡,認真地端詳著那本破舊殘缺的書。
確切的說,那是一本沒有了封面和封底的書。
而且,它還是一本關於計算機方面的英文原著書。因為它的版本太早,加之年代久遠,這本書幾乎可以稱之為計算機方面的鼻祖級書籍。孔書成僅僅翻了幾頁就想起來了,這本書他其實曾經也看過。
此刻,小雨將那個價值絕對超過了三十萬的鑽戒,小心翼翼地收起來後,低頭問孔書成:“喂,書成,這本書是講什麼的啊?裡面全都是英文,看都看不懂。”
“嗯,這本書挺老的了。”孔書成緩緩起身,然後又當著母女倆的面草草地翻閱了幾張:“這是一本關於計算機方面的書。雖然沒有了封面和封底,但我猜想這本書應該是最早版本的《engines of logic:&nathematicians and the origin of the orgputer》。”
小雨:“……?”
付夢萍:“……?”
母女倆不明覺厲地對視了一眼。
孔書成於是笑了笑:“哦,翻譯過來,就是《邏輯的引擎:數學家與計算機的起源》,或者簡潔一點兒,也可以叫《邏輯的引擎》。早些年,這本書在國外特別火,屬於專業領域裡的暢銷書吧。”
小雨點了點頭:“書成,你是不是看過這本書啊?”
孔書成:“嗯,很早以前,略略地翻過一遍,所以還有些印象。”
小雨:“這本書,主要講的是什麼啊?怎麼好端端的會埋在這裡呢?”
孔書成:“這本書中所講的,實際上是電腦科學這一門非常年輕的學科,究竟是如何從數學家們的邏輯研究中發端的。其實,對於哲學、理論數學這種理論性的學科,很多人常常會覺得它們是無用的,備受推崇的往往是統計學、計算機等學科。
“當然,也有人同意理論學科大有用處,因為它們能指導其他的學科,具有前瞻性,但是如果請他們舉一個具體的例子出來,很多人卻答不上來。針對這種情況,《邏輯的引擎》這本書就提供了一個很好的例項,讓大部分人都看到,最‘無用’的哲學和純數學,竟然導致了最‘有用’的電腦科學的誕生……
“所以小雨姐你看,這本書的第一部分,就是寫萊布尼茲之夢,講的是現代邏輯之父弗雷格的符號邏輯研究;書的第二部分,講到了20世紀最傑出的數學卷希爾伯特和符號遊戲;當然,後面還講了圖靈、演算法和圖靈機……”
只要一聊到自己感興趣的話題,孔書成就跟吃了炫邁口香糖一樣,根本停不下來。
小雨對此當然不感興趣,她只是忽然覺得孔書成這個書呆子:“書成,這就是你剛才說的‘略略地翻過一遍’?我感覺,你都能把這本厚厚的書背下來了吧?沒想到,你對英文原著的書都這麼感興趣。”
孔書成尷尬地笑了笑:“這本書的原著,比譯本好太多了。”
小雨接著又自言自語地說道:“奇怪。那個人,為什麼要在我媽媽的墳墓前,埋藏這本《邏輯的引擎》呢?而且,這是一本英文原著,一般人恐怕都看不懂吧?我媽媽當年也只是讀了個師專,她能看得懂嘛?”
話音剛落,旁邊的付夢萍立刻搖頭:“小雨,你可千萬別這麼說。你媽媽雖然只是個專科生,但她的外語水平是相當厲害的。以前,她所在的那個山區中學,來了一幫外國考察團,當時都是你媽媽做的同聲翻譯。據我所知,你媽的外語能力,不亞於任何一個外語專業的人。”
小雨:“……!!!”
孔書成:“……!!!”
兩人都有些震驚。
小雨:“難道說,這本《邏輯的引擎》的原著,是我媽媽生前看過的書?”
孔書成聳了聳肩:“這我就不清楚了。不過,可以肯定的是,這本書和那個鑽戒,應該都是你爸爸留下來的。或許,這本書,曾經是他們倆聯絡的橋樑和紐帶吧。”
這時,付夢萍也有些奇怪地皺了皺眉:“蔡小青之前學的是數學,我也沒見她對計算機很感興趣啊。”
孔書成則笑了笑:“阿姨,一個人數學如果能學好,計算機往往也不會差到哪裡去的。從某種角度上說,數學和資訊學,原本就是一家。所以,我在國集訓練營裡碰到的那些同學,他們很多人的計算機程式設計能力都不錯的。比如,宋光輝、陳長庚和戴蓉幾個人,其實就是個電腦程式設計高手。”
付夢萍點了點頭:“書成,你一說到電腦,我倒是突然想起一件比較有趣的事來,而且是關於蔡小青的。”
孔書成:“什麼事?”
付夢萍:“那一年,我去滇省山區找蔡小青的時候,的確在她家裡看見了一臺膝上型電腦。你們知道,她把膝上型電腦藏在哪裡嘛?”
孔書成和小雨搖了搖頭:“不知道。”
付夢萍忍不住笑了笑:“我說出來,你們恐怕都不會相信的。蔡小青居然把她的膝上型電腦,藏在了豬圈裡。”