十一月過後，新年便漸漸來臨，十二月中旬，青州地區下了今年以來的第一場大雪。
大雪覆蓋了原野和城池，益都縣乃至整個北海郡都變成了白雪皚皚的世界，大地銀裝素裹，份外妖嬈。
這天中午，一支騎兵隊沿著巨洋水東岸從北方向益都縣奔來，為首大將正是張鉉，他剛從海灣碼頭回來，接收了高句麗送來的五艘橫洋舟和三萬副明光鎧甲，並釋放了百艘貨船，讓它們返回卑奢城去運載戰俘回家，至此，雙方的交易才最終完成。
當然，還有退出卑奢城和暫借回龍鎮，由於冬季已經來臨，只能等明年開春後才能實施。
雪下得很大，覆蓋大地足有兩尺深，河水已結了厚厚的冰層，不過入海口處卻沒有結冰，船隻依舊可以沿海岸航行。
臨近縣城，河道變得熱鬧起來，河中停著數百副大雪橇，這是青州和河北地區特有的冬季交通工具，由畜力馬拉著滿載貨物的雪橇在結冰的河道上奔行，馬蹄上包著稻草，馬腹也包著厚厚的粘毯，以保證馬匹不會被河道上的寒氣傷害。
由於臨近新年，各地村莊的農民都帶著山貨和羊肉毛皮來城裡，同時購買各種過年的物品，所以河道上停泊的雪橇上載滿了貨物，有的是要進城去販賣，有的是買了年貨後準備回家。
還有千餘名從城中趕來的民眾，圍著雪橇討價還價，購買農民們帶來的山貨和羊肉，笑聲、喊聲、吆喝聲、討價還價聲，使城門附近格外熱鬧。
張鉉很喜歡這種充滿了生活氣息的場景，這就是安居樂業，也是國泰民安，他率領軍隊東征西討，也就是希望他的治下子民能夠過上這樣的生活。
這時，一陣吵嚷聲從河邊傳來，是一個女人尖利的喊聲，“這錢怎麼不能用？這難道不是朝廷發行的銅錢，老孃沒有別的錢，就只有這個錢，反正貨物我要了，你自己看著辦！”
周圍不少人向吵嚷處走去，張鉉眉頭一皺，怎麼遇到了潑婦，他翻身下馬也走了過去。
在一副雪橇前，一個老農伏在地上，懷中死死抱著幾支羊腿不放，另一邊則是一個滿臉橫肉的中年女人，長得十分肥胖，腰粗得如桶一般，正跳腳指著老農大罵。
地上雪地裡放著一貫銅錢，老農一邊抹淚一邊對眾人道：“各位鄉親給我評評理，我一支羊腿只賣三百錢，比城裡的肉鋪便宜，這位大姐拿一貫錢要買四支，壓我的價不說，這錢還是爛錢，我不要她就不幹了。”
眾人議論紛紛，都指責中年女人太不厚道，欺負老實人，中年女人被眾人指責，臉皮拉不下來，便喊道：“那好吧！我就買三支，讓他一百錢，這樣可以了吧！”
但問題不在於價錢，一名男子斥責她道：“你這個婆娘不講道理，現在誰還用這種爛錢，你這個爛錢去邸店兌換，恐怕連一百文好錢都兌不到，人家還不一定要，你居然還想買三支羊腿！”
“沒見到這種女人，簡直就是欺負人。”
“估計是想騙人家，結果被識破了，居然還振振有詞。”
“這不就是明搶嗎？”
．．．．．．．
眾人你一句我一語，眾口譴責中年婦人耍無賴，中年婦人頓時惱羞成怒，坐在地上撒潑起來，“你們都在欺負我，這錢老孃我也不要了，我要去報官，你們搶老孃的錢！”
這時，張鉉在外面終於看不下去了，他也親兵使個眼色，親兵立刻分開眾人，“讓一讓，讓官家來決斷！”
眾人這才發現原來張大帥居然也在這裡，嚇得大家紛紛閃開，有人趁機大喊：“那橫臉婆娘，張大帥來了，你還敢撒潑？”
婦人聽說張大帥來了，嚇得她趕緊站起身，她可不傻，這件事是她理虧，萬一惹怒了張大帥，將她抓去吃官司，她可得不償失。
張鉉走進內圈，老農連忙上前跪下磕頭，“小民給大帥見禮!”
婦人也嚇得跪下，只管磕頭，一句話不敢說。
張鉉看了看雪橇上的貨物，問老者道：“老丈叫什麼名字，哪裡人？”
“回稟大帥，小老兒叫顧棒兒，清河郡人，前年遷到益都縣，靠養羊為生。”
張鉉又笑著問道：“這些羊肉都是要賣嗎？養了多少羊？”
“小老兒養了八十隻羊，今年過年準備賣三十隻，攢點口糧錢，這些羊肉都是小老兒拿來賣的，今天準備給老伴買架新的紡機。”
張鉉點點頭，隨手拾起地上一貫錢，一看便知道是這兩年濫造的新錢，含銅量極低，整個錢又薄又小，呈灰白色，張鉉輕輕一掰，錢頓時成兩半。
張鉉眉頭一皺，這種錢市面上一般不要，一般都要大業七年前造的錢，最好是開皇錢，含銅量至少九成以上。
“你這錢從哪裡來的？”張鉉瞥了一眼婦人問道。
在張鉉面前，婦人完全收斂了撒潑，低眉順眼道：“回稟張大帥，小女子是西城賣菜的，這些銅錢也是買菜的人平時付給小女子，最後攢了十幾貫錢想用掉。”
眾人見這個滿臉橫肉中年婦人自稱小女子，不少人‘噗！’的笑出聲來，張鉉也險些笑起來，他忍住笑又道：“難道這種錢你也是當一貫老錢收進來？”
中年婦人不敢說謊，半晌才怯怯生生道：“小女子是十文錢當一文錢收。”
“看來你也不傻，不會做吃虧之時，但你居然想一貫錢買四支羊腿，你以為這位老丈不懂，就想糊弄過去了，是不是！”
張鉉的聲音陡然變得嚴厲起來，中年婦人嚇得磕頭如搗蒜，“小女子知錯，再也不敢了，張大帥饒我這一次，我再也不敢了！”