在馮凱聽來,前奏中規中矩,是當下很流行的古風音樂常見的風格,當然,他的理解也只能到這個層面上,要從製作和編曲鋪成方面入手點評,就無能為力了。
“月光色,女子香!”
“淚斷劍,情多長!”
“有多痛,無字想,忘了你!”
“孤單魂,隨風蕩!”
“誰去想,痴情郎!”
“這紅塵的戰場!”
“千軍萬馬,有誰能稱王!”
“過情關,誰敢闖!”
“望明月,心悲涼!”
“千古恨,輪迴嘗!”
“眼一閉,誰最狂!”
“這世道的無常!”
“註定敢愛的人一生傷!”
“……”
聽完第一遍之後,馮凱的興趣上來了,從隨身碟裡找到了歌詞,從頭開始又聽了一次。
“月光,月光,月光……”
馮凱唸叨著歌名,忍不住跟著音樂搖頭晃腦——雖然這不是讓人激動到跳舞的音樂,但他依然抑制不住自己的情緒,只因為這首歌太好聽了。
“不錯!不錯!”
馮凱高興極了,用電腦轉了個越洋視訊通話。
“嗨!喬治!我給你發一首歌聽聽,你肯定很感興趣!”
“哦?什麼歌?”
“是《飛劍仙緣》中國版的主題曲!”
“哦,那你們中方確定了就好,不用為此事特意通知我!”
“我就是想讓你聽聽,聽聽我們中國的音樂!我已經發到你郵箱了!”
雖然馮凱這種牛嗶哄哄的態度,讓喬治感覺不太舒服,但他還是很有職業操守的開啟了郵件,然後點開了《月光》這首歌。
喬治聽不懂太多中文,尤其是這種像詩一樣組合起來的中文歌詞,但是他懂音樂,也略懂一些中國音樂,他最愛的中國歌曲,就是《茉莉花》。
在聽完這首歌后,喬治一拍手,叫道:“哦,我要把它推薦給公告牌的編輯,推薦給全美音樂協會的老友們,太棒了,這是一首非常適合我們動畫的歌曲,有那種古華夏飄渺的仙氣!”
“呃,你聽懂歌詞了嗎?”馮凱笑問道。
“沒有!”喬治說,“我這就找翻譯軟體!”