當我們走進餐廳時,一個女孩跑進餐廳。本從我肩膀上鬆開了手臂。她用雙臂摟住他的脖子,然後向後退了一步。她把紅色的捲髮別在耳後。她看起來只比我大幾歲。她的面板曬黑了,但我可以看到她臉頰上厚厚的雀斑。這同樣的一簇雀斑散佈在她脖子部和手臂上。她的白色太陽裙使這一切變得更加明顯。當我看到她的腳時,我低頭看了一眼,努力不讓自己喘氣。它們看起來像猴子的腳。她的腳趾像手指和拇指一樣伸展。
“戴安娜,這是簡,”本說。
他用肘部碰了碰我,我因盯著他看而感到一陣內疚。這種感覺並沒有持續多久,因為當我們目光接觸時,簡的下巴都掉了下來。
“哇,太酷了,”她說。 “我無意中聽說你要提前來,但不知道是不是真的。”“格雷格想早點見到戴安娜,”本說。
不知怎的,簡的嘴唇綻開了更大的笑容。
“他要買下她嗎?”她問道,然後將我緊緊地抱在懷裡。她身上散發著椰子的香味。她發出了我以為只有小說裡才有的尖叫聲。 “我很想再有一個女孩在這裡。都是男的不的玩。”
“她還活著?”本問道。
“不幸的是,”簡低聲說道。 “她活得越久,就越自大。”
房間另一邊的門開啟了,兩個模糊的人影走了進來。他們的手臂裡裝滿了金屬容器。他們坐在鋪著白布的桌子上。他們把蓋子開啟,一股濃郁的氣味充滿了我的鼻子。肚子咕咕叫了,我發現我今天還沒吃飯呢。兩個僕人趕緊出了房間。
簡從桌子上抓起一個盤子。她背對著我,這讓我再次審視她的腳。
“太好了,吃晚餐了,”她邊說邊把一些食物倒到盤子裡。
“她來這裡多久了?”我低聲對本說。
他聳聳肩。
“我不知道,”他說。 “自從我來到這裡,她就一直在這裡。”
本把食物舀到盤子裡,但沒有把勺子遞給我,而是在我的盤子裡盛滿了食物。我還沒來得及說話,他就抓住了我的手,把我拉到一張桌子旁。簡已經在大圓桌上吃飯了。我坐在她旁邊,本坐在我旁邊。我們都安靜地吃飯,直到門再次開啟。
““嘿,本在這裡,”一個男人說。
我抬起頭,看到兩個男人走到桌邊。他們拉出一張桌子坐在我們對面。乍一看,他們似乎很正常。
其中一名男子的年齡似乎與本相仿。他的頭髮被剪短了,面板曬黑了。他的嘴角勾起一抹壞笑。他的黑眼睛似乎借用了我的眼睛。我與他目光接觸,然後又把一叉食物塞進嘴裡。他的笑容越來越大,臉頰上出現了一個酒窩。
“一個朋友?,”他說。他的聲音很厚重,聽起來他來自歐洲的某個地方。
“這是戴安娜,”本說。 “她是威尼的。”
這些話讓我渾身起雞皮疙瘩。我不得不咬住嘴唇,才不至於身體顫抖。
“亞歷山大博士可能會買下她,”簡說。
“哦,”另一個人說。他看上去三十多歲,黑髮梳得光溜溜的。 “他還在為新科目煩惱?”
“馬特,別無禮,”簡說。“我不是,”他說。 “我只是指出這一點。”
“嗯,我認為你是對的,”本說。 “他不會要她的。”
我看向本,看到他揚起一邊眉毛。這是跟隨他的故事的無聲訊號。這一定是他的計劃。他會讓我顯得完全不受歡迎。
馬特竊笑了一聲。他們默默地吃著飯,直到門再次被推開。我是唯一一個抬頭看的人。 一個女人輕快地走了進來。她濃密的金髮紮成一個髮髻。她的頭頂上架著一副墨鏡。她穿著黑色比基尼,外面罩著一件透明的白色長袍。當她走向餐桌時,她的涼鞋發出大的聲音。她也盛滿盤子,坐在桌邊。
一道寬闊的鋸齒狀傷疤順著她的胸口流下來。她前面慘白的部分,在她曬黑面板的襯托下顯得格外突出。她抬起頭,看到我在盯著她看。她皺起眉頭。
“這是誰?”她問。“你還記得本,坎迪斯,”馬特說。 “他帶來了威尼的新專案。”
“他對你做了什麼?”她問。 “那應該是什麼?一條蛇?”
“一隻貓,”本說。
“你擔心嗎,坎迪斯?”另一個人說道。 “你認為她會取代你嗎?格雷戈裡可能會買下她。”
“別開玩笑了,”她厲聲說道。 “不會吧。”
“你說得對,”本說。他站起來,抓住我的肘彎。他把我拉了起來。 “我要帶戴安娜到處看看。”他沒等我們回應就催促我們走出房間。他的手指深深地扎進我手臂的肉裡。我們回到走廊,我把手臂從他的手中掙脫出來。他的雙手抓住我的臀部,將我推到牆上。他審視著每個人的肩膀。我眯起眼睛想看看他在看什麼。
我雙手抵住他的胸口,把他推了一下。
“本,放開我,”我說。
“放低聲音,”他說。 “我不想讓任何人聽到我們的聲音。”