不時替補充幾句,開始的時候,阿蓮娜有些表達詞不達意的地方。
霍慶雲還幫忙解釋一下。
但是很快,他就發現,羅橫似乎對於阿蓮娜那套雜合著怪腔怪調,甚至偶爾想不出詞,蹦出來的洋文,都能迅速理解,並準確給出回應。
到最後,聊開心的阿蓮娜,都已經整句整句的開始用英文表達。
其實後世羅橫學的是美式英語,加上這年頭有些語詞的發音與詞意。其實還是有些差異的。
不過連蒙帶猜,結合語境,弄懂大抵的意思倒是不難。
加上阿蓮娜偶爾還是來一句半句的中文,兩人交流還挺順暢的。
大師兄霍慶雲心底早已經翻江倒海了……
正聊到大師兄住在三師兄王化瞬家中那段時間時,每天都在碼頭附近的一棵大榕樹底下。
幫著三師兄家中賣水果。
到華夏來尋找母親祖籍的阿蓮娜,就是那個時候,與大師兄霍慶雲認識的。
羅橫下意識看了眼大師兄,發現他正用古怪的眼神盯著自己。
略一思索羅橫便知道,這位大師兄只怕又在瘋狂組織劇情,替自己解釋怎麼會聽懂洋文的原因了……
“師兄,剛剛我和嫂子聊過了,你可別失望哦,嫂子是很想體驗一次咱們傳統的納聘習俗,但是,她這次只是一個人來的,她總不能自己收自己的聘禮吧?”
看著霍慶雲有些懵的神態。
羅橫就有些好笑,就知道大師兄只一門心思想著要給人家按規矩下聘。
並沒有和阿蓮娜交流過這個事情……
“這件事情只能是等嫂子的家人來東方,或者師兄陪嫂子去一趟歐羅巴。暫時是辦不成了。”
說到這裡,羅橫話音一轉。
笑道:“不過呢,我剛剛與嫂子聊好了,她答應陪師兄你去港島。到時候到了港島,有嫂子的身份國籍在,你們辦事情也方便很多。”
在得知阿蓮娜是英籍之後。
羅橫就感嘆,真是瞌睡送枕頭,來得太及時了。
港島現在可是在英國人手裡,後面雖然也曾短暫被東瀛人侵佔過。
但是東瀛人對洋人的態度,與對待華夏人的態度,那可是天壤之別。
“師弟……”
霍慶雲還想說什麼。
被羅橫擺手打斷:“師兄,之前我跟你說過的,現在的局勢下,戰爭隨時可能爆發。