艾米麗打斷伊莎貝爾的談話，用手用力地觸碰了一下她，可是伊莎貝爾還是任由性子，吐霧憋藏在心裡已久的聲音：“倘若一個十分大度自認為禮貌待人的自認為任何人都配不上他，自詡狂妄——這種行為，不過是虛偽至極，將一切的可能性排除在外的做派。”
伊莎貝爾道：“何不問問發自他內心的想法呢？除卻門第偏見以外……”
伊莎貝爾最終停了下來，以杯酒解渴治癒，澆灌自己灼熱的心靈。
布魯斯心急火燎地目睹著她眼前的情勢，當然，格雷太太並沒有察覺到她所說話的含義。
沒有注意到更深層次的東西，甚至覺得有些有趣——僅僅從表面而言，逗人哈哈一樂，伊莎貝爾的舉動只不過是樂呵人的象徵和表示形式，茱莉亞則注意到了，對於伊莎貝爾一個女僕的“直白”，她心裡泛出不滿與更殘酷的報復之意。
難道她沒有抱怨夠嗎？
艾倫心想。
而父親只是一個勁兒地果凍，津津樂道地看著這一場好戲。
大家在你我推搡之中一飲而盡，愈發換了，享受其中。
而他口中所謂的“抱怨”不過是伊莎貝爾內心的釋放，他漸漸感知到了，感受到了一種殘酷的美好以及自毀的錯覺。
伊莎貝爾臉色哀痛深重，愁悶不得釋放，感傷之中夾雜著仇怨與憤懣，繼續翕動嘴唇吐露道；“倘若……”
“一個富貴子弟——我所仰慕的人——他哀求我，並開始迷戀我，對我表白，那麼要麼是我瘋了，要麼他一定瘋了……總之，總有一個人得了妄想症，或者神經錯亂了。”
“我一定會對他說，希望你閃到一邊兒去，不要遮住我的眼光，因為他——看起來是那麼的虛偽，傲慢和富有偏見。”
玻璃杯打翻了，僕人們由於睏乏都半醉不醒。
伊莎貝爾則由於喝多了一些烈酒，半醉半醒。
布魯斯先生和僕人露西攙扶她進內廳休息。
切斯特頓先生站在一旁，為著這可愛的人兒的可愛，一直笑。
走到轉角處的時候，伊莎貝爾眼睛模糊不清，大腦被酒精迷醉得暈沉沉的，她誤打誤撞之下闖進了艾倫的房間，她一腳踏進去，暈暈沉沉地癱倒在純白潔淨的大床上。
雖然發現有些異常，但卻覺得是迷幻之中的正常。
伊莎貝爾喝醉了酒，臉頰被燻得紅熱發燙，眼神迷亂，燭火點亮，映襯著房屋，房間內空蕩蕩且幽靜——仿若喧鬧熱烈之後的冷卻降溫，但……
外面則夾雜著艾倫的聲音，切斯特頓家族似乎還在高談論闊不休，她隱隱約約聽到格雷老爺的聲音，難道他不是應該回到莊園去了嗎？
宴席上，切斯特頓先生，格雷先生，艾倫，布魯斯先生，幾個大男人談笑風生，眉飛色舞地描繪，偶爾也插進來露西。
雖然切斯特頓先生已經事先知道格雷一家被艾倫邀請進府內的事，但是關於這方面他並未想起，而是扯到了“商談”。
切斯特頓老爺先開口道：“格雷老弟，久聞大名，您在鄙人府內的休息，還感到滿意嗎？”
“另一方面，為您的到來，我深感榮幸。”
“見笑了，切斯特頓先生。”格雷老爺答道。
“誒……老弟您是否有意願在府上久留？我還有很多方面需要向您請教呢。”
“如果不便的話，我便親自上您府上一趟……有些莊園經營管理的問題，想必您和我一樣迫切地想要了解一番。”
切斯特頓先生說。
“哦，可是這大可不必吧！”格雷先生說。
“誒，有些事情是意料不到的，我們再某些道路上的選擇既要達成一致，又要共同進退——這是作為商人和管理者的共同利益所驅使的。”切斯特頓先生說。