聊齋世界中的惡妖與電影中的惡妖完全不同。
它們不會像貞子那樣給你打電話，不喜歡從電視裡爬出來，不喜歡面對面掐死你。
惡妖害人的方法只有兩種，一種是給人錯覺，讓人活活嚇死，另一種是南宮林遇到的情況，惡妖衝身!
衝身之後，惡妖會直接控制人的身體，從而傷害活人。
任何被惡妖害死的人的死體都會散發出一種氣味，而且大部分氣味會留存三天左右的時間。達到記載中環繞雲端三日的效果。
整個句子被翻譯了。
大多數惡妖在陰暗處害人，當人被它們害死時，人的身體會有一種陰臰的氣味。這種氣味不會輕易消失，可以持續三天……
聽了李陌一的解釋後，易仙半信半疑的，而張立德是完全不相信。
“大老爺是被惡妖害死的?”張立德一臉的難以置信，很明顯地覺得李陌一在胡扯。
“你站在門口不動，如果情況不對，開啟門我們就跑。”李陌一低頭看了看那被撕成幾塊的黃紙，向著張立德咧嘴一笑。
“好吧，爺爺，這是我第一次親自做這種事，你必須佑護我。”
照老爺子的書中記載，陰臰對大多數人來說是無害的，但當在惡妖守在被害人身旁等待著的時候，那些聞到陰臰的人會產生幻覺，要麼是昏迷，要麼是嚇死。
李陌一不知道害死南宮林的惡妖是否還在這裡，他也不敢冒這個險。
“易仙這孫子給的工作真是麻煩。”李陌一喃喃地說。他第一次親自動手就碰上這麼難辦的工作，死體不離地原本只是一個小問題。誰會想到這裡還有陰臰呢?
張立德看著李陌一的臉色不是很好看，張立德沒有繼續取笑他，靜靜地站在一邊。
“李兄，你下一步要做什麼呢?”易仙好奇地問:“那死體要怎麼移動?”
“移動個屁。”李陌一很生氣，眼睛瞪了他一眼，都什麼時候了，你還在這當好奇孩子?沒看見他臉色這麼蒼白嗎?
被李陌一把話堵了回去，易仙聳了聳肩，不再說話。
李陌一皺起眉頭，想了一會兒，仔細回憶著處理眼前這種情形的辦法，給自己壯壯膽，站了起來，走向死體那邊。
張立德和易仙本想要阻止他，估計也要被他之前說的惡妖所嚇到了。站在原地一動不動。
“沒事，我是李大仙，輕輕一出手就能解決那惡妖。”李陌一勉強笑了一下。這只是為了鼓勵他自己。
李陌一聽說過惡妖，但他從未見過，更不用說處理它了。
書房燈光有點昏暗，隨眼一看打心底裡恐慌，感覺那種陰暗的地方隱藏了無盡的危險，不管是李陌一還是旁人，似乎第六感都在告訴他們，不要過去。
“爺爺佑護。今天，孫兒要抬起死體，望爺爺能助我。”李陌一從口袋裡拿了一根未點燃的香和一個黃紙人，一句話也沒說，就把香從黃紙人的前額上穿出來，沒有把它拔出來。相反，他把香直接卡在黃紙人頭上。
李陌一恭敬地站在書房們前，拿著黃紙人敬拜三敬，點燃香，然後也點燃了書房靠裡的另一盞煤油燈。
也許是因為李陌一從小到大都安安穩穩的，從來沒有見過一個死人。在煤油燈的幫助下，李陌一向著書房裡屋只看了一眼。他的心幾乎碎了。不住的乾嘔著，腿肚子都有些發軟。渾身微微顫抖。
“爺爺佑護，爺爺佑護……”李陌一不停地竊竊私語，他把頭轉到易仙那邊去，對著張立德擠出了一個微笑，聲音不知不覺地放下了一些:“你們別過來，否則這死體我弄不起來。”