夕陽西下，天色將晚。
遠遠的看到前方似乎有個村莊，三個人便加快了腳步，爭取在天黑之前找到能夠住宿的地方。
離得近了，目測這個村莊還不算小，總有幾十戶人家。進村的路口北面是一條小河流淌，南面是高山。這個路口是進村的唯一通道。
令他們失望的是，到了村口卻有官兵把守，不讓進村，也不讓透過。
鹿角椏杈將道路封堵，數名兵丁手持長戟在道路兩旁值守。
為首一名官兵手扶腰刀，喝道：“國王有令，為防瘟疫傳播，各路口均不得放行！”
阿拉延宗上前問道：“既然不放行，之前有一車隊可曾來過？”
那官兵凜然答道：“車隊自然放行，他們帶有通關文碟。”
阿拉延宗肯求道：“天色將晚，我們可否在此借住一宿？”
那領頭的守軍好像有些不耐煩，“我們的職責就是把守路口，不得放行。不僅是針對你們幾個，之前來了幾十號流民也都沒有放過。”
阿拉延宗聽有流民來過，稍一思索，便又問道：“軍爺可知那流民去了何方？”
那官兵抬手一指南山，說道：“去了山裡。”
順著官兵所指方向，阿拉延宗望去，在來時的路上，距此大概一二里路的地方確實有一個山口，從那裡可以進入南山。
阿拉延宗與烏拉之桃二人稍一商量，既然路口過不去，在此耗著也無意義，還不如也去山裡找個背風的地方，好熬過這一晚上。待明日看看能不能從山裡繞過這個關口。
烏拉之桃和安拉小二覺得也只能如此，於是三人便折身往回走。
山谷比較寬闊，除了亂石以外，兩面都有樹林和雜草。進山谷大概一箭地，便聽到有人聲，阿拉延宗警覺起來。
尋聲望去，見一群人在那裡休息，不用說便是官兵口裡的那些流民。
阿拉延宗很詫異，不知道這些流民來自哪裡。當三人走到近前的時候，他發現這些人都很面熟，竟然是被梅德莊園趕出來的流民。
當看到阿拉延宗三人的時候，眾人更是吃驚，有一大半人紛紛站了起來，大眼瞪小眼一副驚恐的狀態。有人甚至開始向後撤退，好像很害怕的樣子。
一位膽大一些的中年漢子，一邊後退著，一邊手指哆哆嗦嗦地指著阿拉延宗等人問道：“你們是人是鬼？”
阿拉延宗聽罷，忽然明白了，想必是這幫流民聽到了他們三個已經被燒死的傳言，都相信他們已經死去，在這裡突然出現他們自然異常的恐慌。
阿拉延宗面帶笑容，急忙上前施禮，說道：“諸位鄉親，我們自然是人。那些傳聞我們已經被燒死的流言是假的，當時我們根本就沒有在房子裡。如果我們是鬼，你們怎麼能看的這麼真切，我又怎麼能跟你們交談呢？”
聽阿拉延宗如此解釋，已經有人開始相信了，人群中七嘴八舌的議論起來。
那中年漢子止住了後退的腳步，“哦哦，那些都是傳言，我們還以為三位恩人真的被燒死了呢！恩人心善，自然能避得了禍端。”話沒說完卻連連咳嗽起來。
聽他一說，眾人已然相信三個人不是鬼了。
阿拉延宗聽他咳嗽，便急忙上前，表示要給他診斷一下。一搭脈，阿拉延宗發現這位中年大叔已然感染了瘟疫。