原稿展廳內,有一小撮人將視線離開展品,投向陸時和夏目漱石,
他們都有些好奇。
而兩人還在大眼瞪小眼,
氣氛變得多少有點兒奇怪。
陸時指指對方,
“你,”
然後又指指自己,再一次不確定地問道:“寫論文,寫的是我?”
夏目漱石說:“應該是很好的選題吧?畢竟你現在是全歐洲最知名的作家,從下里巴人到陽春白雪,從到戲劇再到學術,在各領域都非常受歡迎。而且,我可以斷定,會有很多人寫你。”
最後這句倒是沒錯,
牛、劍已經有不少分析陸時作品的論文了,
有趣的是,討論《是!首相》的最多,甚至超過了三位數。
他攤手,
“我創作不到兩年,雖然高產,但作品積累得不多。伱剛才說有很多人寫我的作品,那你能寫出新意來嗎?”
夏目漱石很自信,
“怎麼不行?他們跟你是舍友嗎?”
“啊這……”
一句話給陸時整無語了。
夏目漱石繼續道:“當然,我還是要尊重你的意見的,所以請你幫忙看看。”
陸時問:“只是單純地看看?”
此言一出,寂靜降臨,
“……”
“……”
“……”
兩人又面面相覷。
過了好一陣,夏目漱石才不好意思地摸摸鼻子,
“陸,你是知道我的。我英語寫作的水平很一般,創作《我是貓》的時候,經常七天憋不出八個詞來,還經常帶出日語的使用習慣,導致語法錯誤……”
陸時抬手打斷:“重點。說重點。”
夏目漱石繼續道:“所以,我需要你幫忙進行一點點潤色。”
陸時“啊?”了一聲,
“寫我的論文。我自己潤色?”
夏目漱石嘿嘿一笑,用史密斯教授的話回覆:“我寫的是作家Lu,和你陸時有什麼關係?”
“噗!咳咳咳……”
陸時噴了,
“好好好!這麼玩兒是吧?”
沒想到夏目漱石這個濃眉大眼的也有那麼多花花腸子。
夏目漱石說:“你先好好看看吧。放心,我一定寫出了新意。”
他又把論文朝陸時眼皮底下送。