沃德豪斯詫異，
“你們海關署有電報機？”
他沒想到美國已經發展到了這個地步。
海關警察愣了愣，隨即展顏一笑道：“先生，你誤會了。不是每個海關署都有電報，只是因為這裡是紐約，所以很多部門會設定機器。除了海關，還有警察局、消防署等等。”
沃德豪斯這才理解，
“是這樣。”
另一邊的陸時插話道：“巴黎也是哦~”
沃德豪斯吐血，心說大英怎麼在各方面都落後了。
他無比鬱悶，對海關警察道：“帶路吧。”
海關警察轉身，
“海關署就在前面，我們現在……啊，對了，我幫兩位先生拎箱子！”
他不由分說地搶過了陸時和沃德豪斯的手提箱。
陸時不由得打趣，
“你收英鎊不？”
海關警察：？？？
“什麼？”
沃德豪斯解釋：“他的意思是，沒有美元給你當小費。”
海關警察被逗笑，
“沒關係，為訪問學者服務是我的榮幸。”
他一馬當先朝前走。
這時，郵輪的船長跑了過來，在海關警察耳邊嘰嘰喳喳地嘀咕起來，
海關警察愕然，看了陸時一眼。
緊接著，他放下手提箱，問船長：“有遊客名單嗎？”
船長點點頭，
“在這兒。”
他從衣服內側的兜裡摸出名單遞了過去，同時指著其中的一個條目，低聲道：“就是這個人。”
“嘖……”
海關警察咋舌，
沉吟片刻，他低聲道：“喝醉酒鬧事，結果自己把自己給摔了，這種事非常常見。不過，我還是得向上面請示，你先看著處理吧。”
說話的同時，雙手下壓，做了一個安撫的動作，
很顯然，這是要大事化小、小事化了了。
船長哪還不明白？
“好，我這就去辦。”
他對陸時和沃德豪斯點點頭，快步離開了。
海關警察又拎起手提箱，換上笑容，說：“兩位，請跟我來。海關署不遠，幾分鐘就到了。”
他在前面領路。
後面，兩人跟上。