吃完飯後，兩人結賬離開了餐廳。
“！很好吃。”
“是一家高檔餐廳，味道對得起這個價錢。”
“是嗎？我很高興你喜歡它。”
希羅娜開心地笑了，將披肩披在肩上。雖然是在室內，但穿著希羅娜的衣服走廊裡還是有點冷。感覺有點冷，因為這是一個溫暖的商店的走廊。
“這之後我們做什麼？”
“那邊有一個休息室，我們順便去一下吧。”
希羅娜所指的地方，確實有一個休息室。休息室基本上是在室內，不過好像也可以到室外，並且有一個可以俯瞰神奇寶貝聯盟體育場的結構。
兩人走進休息室，除了幾名工作人員之外，幾乎沒有其他顧客。現在是淡季，但也有點晚了。沒有人是理所當然的事。
\"希羅娜來過這裡嗎？\"
和之前的餐廳一樣，希羅娜似乎很瞭解這家酒店的結構。至少自從凱姆開始擔任希羅娜的助理以來，他就沒有來過這家酒店。凱姆問希羅娜以前是否來過。
“是啊，以前每次衛冕我都會來，但是自從你來了之後，我就不來了。”
“為什麼？”
“因為我喜歡你做的飯菜。”
對於希羅娜來說，衛冕冠軍時，她更高興的是凱姆用心做的菜，而不是精美的食物。當然，還有一些原因就是他們比以前更忙了，凱姆不習慣這樣的餐廳，但最主要的原因是他們想嘗試一下凱姆的廚藝。
“…真的”
“你是害羞？”
“嘈雜”
凱姆的耳朵都染紅了，他撓了撓頭，別開了目光。她的紅色耳朵使她的藍色耳環更加引人注目。
希羅娜開心地笑了，帶著凱姆走進了外面的休息室。風沒有我想象的那麼大，但現在還是三月，所以夜晚很冷。
“從這裡看到體育場也很高興。”
希羅娜看著下方展開的體育場，低聲說道。體育場燈火通明，之前因為凱姆和託甘的戰鬥而顯得崎嶇不平的場地也得到了維護。
“是啊，我剛才也在場。”
“是的。這就是我戰鬥的地方。”
“真的”
凱姆停頓了一下，然後低聲說道。
“這是一個值得一看的電影故事。”
“？”
希羅娜無法理解凱姆的話，反問他。
“那天我遇到了希羅娜，我已經走到了這一步。我充滿了錯誤，並試圖強迫我的神奇寶貝走上他們不想要的道路，但感謝希羅娜，我現在過著我的生活口袋妖怪可以感到自豪。看到一部電影，我本來是一個黑幫，突然成為主角，真是太棒了。”
凱姆這幾年的生活真是太戲劇化了，看起來就是這樣。曾經有過困難和痛苦的時候，也有很多時候我想放棄。不過，我之所以能變成現在這樣，也是因為希羅娜。凱姆現在想，如果只有他，無論他嘗試多少次，都不可能走到這一步。
“也許是這樣，但是，你是你生命中唯一的主角，我只是教你什麼是好，什麼是不好，你不是配角。”
“現在我明白了。我來到這裡的時候心裡想事情不應該是這樣的，但我根本做不到有時候我放棄了，想過退出。也許”
我什麼也做不了，什麼也完成不了。我一直在努力，夢想著有一天我能像故事的主角一樣閃閃發光。
但這從一開始就是一個錯誤。在你自己的生活中，你是唯一的主角。由於不明白這一點，我努力成為別人生活中令人難忘的主角。以前不看自己不看別人的自己是不可能成長的。
\"但現在我是道館館長，負責指導訓練員。我是一個對戰鬥一無所知的人，對吧？這就像電影一樣，不是嗎？\"
\"呼呼，是啊，從底層開始的故事真是太精彩了。\"