這不是垂直，但那個輸掉絕殺的男孩幾乎跪倒在地。
凱姆感謝了梅塔格羅斯，並帶著梅塔格羅斯走向了男孩。
“可惡，你是格鬥系道館館長，卻使用非格鬥系神奇寶貝？”
“沒有規定只能用格鬥型別，我只是按照自己的方式組建了一個自己想到的隊伍。”
凱姆坐在梅塔格羅斯的頭上，面無表情地問男孩。
"呃，雖然我還是不記得你是誰，但是你明白道館館長的用意是什麼嗎？新手訓練家君。"
對“新手”這個詞做出反應的男孩瞪著凱姆，怒吼道。
“如果你是新人？！我已經征服了道館徽章！有人說我是新人”
“你是新手，寶可夢訓練家的起跑線就是獲得道館徽章。事實上，你在這裡可能沒有掉落過一隻寶可夢。”
“哦，不太受歡迎啊！”
“現在你已經獲得了道館徽章，你已經是一名正式的訓練家了。
“咕呃”
不服輸的他試圖把能想到的話都說出來，但他明白一切都是真的，於是他咬牙斥責了他。
“說實話，你還是弱了，我覺得冠軍之路會很艱難，要集滿道館徽章。”
冠軍之路是為了篩選參加神奇寶貝聯盟預選賽的人。光是收集道館徽章就已經是一名正式的訓練師了，但他並不是頂尖的。作為一名訓練家，志向巔峰，征服健身房徽章無非就是站在起跑線上。
“他們的培養方式很鬆懈，指示也很鬆懈和草率，在可以讓神奇寶貝決定的情況下，他們給出了無用的指示。對於一個只能發出這樣的命令的人來說，成為一個神奇寶貝來說，這是一個夢想成真。冠軍。”
男孩低下頭，沮喪地握緊了拳頭。凱姆的話中有很多令人難忘的段落。我想起我的力量，我相信我的能力，與我尚未見過的世界相比，還有很長的路要走。
"原來如此。我只不過是一個普通人。寶可夢們忠實地遵循了我的指示。然而他們卻輸了他們因為我而輸了。"
“哈哈我明白你想說什麼，我沒有當訓練家的天賦和理智。
男孩從緊握的拳頭中放鬆下來，低下了頭。“訓練師辭職。即使我繼續當教練，也不會有什麼結果。”
當凱姆聽到這句話時，以前的自己和少年的外貌重疊了。我曾經也是這麼想的，所以有一段時間不再當教練了。他的外貌和現在的少年一模一樣。
“這麼晚了打擾你了，我要回家了。”
“教練，你要放棄嗎？”
凱姆一貫的聲音落在他的背後，充滿了悲傷。聽到這個聲音，少年停了下來，低著頭回應道。
“是啊，但這不是你的錯。我沒有任何天賦和理智，我相信遲早會變成這樣。”